Kishore Kumar Hits

Drive-By Truckers - Little Bonnie текст песни

Исполнитель: Drive-By Truckers

альбом: A Blessing and a Curse

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

On the day that she was buriedВ день ее похоронHer daddy stood out by the cemetery fenceЕе отец стоял у кладбищенской оградыAnd prayed to God for forgivenessИ молился Богу о прощенииFor surely all of this is punishment for my sinsИбо, несомненно, все это - наказание за мои грехиLaid her in the family gardenПоложил ее в семейном садуSaid you could hear his heartbreaking miles awayСказал, что его душераздирающие крики слышны за много миль отсюдаAll the men pitched in and bought a marble angelВсе мужчины скинулись и купили мраморного ангелаTo mark the piece of land where little Bonnie layЧтобы отметить участок земли, где лежала маленькая БонниMy Grandma said she would keep her in the morningМоя бабушка сказала, что оставит ее утром у себяSo her mama could sleep a bit and do the chores and suchЧтобы ее мама могла немного поспать и заняться делами по дому и тому подобнымShe'd read her stories about little girls and magic powersОна читала ей сказки о маленьких девочках и волшебных силахThat would never let a pretty angel hurtКоторые никогда не позволят хорошенькому ангелочку пострадатьHer mama's always been a beautyЕе мама всегда была красавицейShe's still beautiful to this very dayОна красива и по сей деньBut they say Bonnie's crystal eyes put the stars to shameНо говорят, что кристальные глаза Бонни устыдили звездыMaybe heaven needed Bonnie's faceВозможно, небесам нужно было лицо Бонни.My grandma said she would keep her in the morningМоя бабушка сказала, что присмотрит за ней по утрамA swollen angel who never would complainНадутый ангел, который никогда не жаловалсяShe'd read her stories about little girls and princessesОна читала ей истории о маленьких девочках и принцессахWhose daddys don't feel punished for what heaven takes awayЧьи папы не чувствуют себя наказанными за то, что забирают небесаLittle Bonnie never marriedМаленькая Бонни так и не вышла замужLittle Bonnie never even made it fourМаленькой Бонни так и не исполнилось четырех летBut I grew up in her presenceНо я росла в ее присутствииEven though she was gone before I was bornХотя она ушла до моего рожденияEven though she was gone before I was bornДаже несмотря на то, что она ушла еще до моего рождения

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители