Kishore Kumar Hits

Trampled by Turtles - A Lifetime to Find текст песни

Исполнитель: Trampled by Turtles

альбом: Alpenglow

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Oh death, oh deathО смерть, о смерть!I was just getting dressedЯ как раз одевалась.The place is a messЗдесь такой беспорядок.I was hoping you'd forgetЯ надеялась, что ты забудешь.But I can feel you in my chestНо я чувствую тебя в своей грудиI can feel you in my chestЯ чувствую тебя в своей грудиOh yes, oh yesО да, о даDeath never restsСмерть никогда не отдыхаетI can see you've done your bestЯ вижу, ты сделал все, что могThe problem is just thisПроблема только в этомIt is too late for regretsСлишком поздно сожалетьI am here to collectЯ здесь, чтобы забратьIt takes a lifetime to findНужна целая жизнь, чтобы найтиA life like the life you had in mindЖизнь, подобную той, которую ты представлял себеIt takes a lifetime to findНужна целая жизнь, чтобы найтиA life like the life you had in mindЖизнь, подобную той, которую ты представлялNow you're mineТеперь ты мояOh death, I confessО, смерть, я признаюсьI should've known what to expectЯ должен был знать, чего ожидатьBut you're so hard to acceptНо тебя так трудно принятьLast time that I checked I was neck and neckВ прошлый раз, когда я проверял, я был счастлив ноздря в ноздрюAs happy as the nextТак же счастлив, как и в следующийYes, yes, yes, you were blessedДа, да, да, ты был благословленBlessed in the past tenseБлагословлен в прошедшем времениBut it's too late nowНо теперь уже слишком поздноTo make it make senseПридавать этому смыслIt is too late to pretendСлишком поздно притворятьсяThis day won't ever endЭтот день никогда не закончитсяIt takes a lifetime to findНужна целая жизнь, чтобы найтиA life like the life you had in mindЖизнь, подобную той, которую ты представлял себеIt takes a lifetime to findНужна целая жизнь, чтобы найтиA life like the life you had in mindЖизнь, подобную той, которую ты представлялNow you're mineТеперь ты мояSo alright, today's the dayТак что все в порядке, сегодня тот самый деньAnd tonight is the nightА сегодня та самая ночьThere's no reason or no rhymeНет ни причины, ни рифмы.It's just time to go, goodbyeПросто пришло время уходить, прощайOh, but why can't you tryО, но почему ты не можешь попытатьсяTo ease what's on my poor mind?Облегчить то, что гложет мой бедный разум?Oh, let's not obsessО, давай не будем зацикливатьсяIt's the best I can doЭто лучшее, что я могу сделатьTo help you see the lightПомочь тебе увидеть светAnd help the light to see youИ помочь свету увидеть тебяIt's true there is a truthЭто правда, это правдаThere was you and only you ever knewТам был ты и только ты когда-либо зналIt takes a lifetime to findОн занимает всю жизнь, чтобы найтиA life like the life you had in mindЖизнь как жизнь, ты имел в видуIt takes a lifetime to findОн занимает всю жизнь, чтобы найтиA life like the life you had in mindЖизнь, подобную той, которую ты представлял себеIt takes a lifetime to findЧтобы найти, нужна целая жизньA life like the life you had in mindЖизнь, подобную той, которую ты представлял себеNow you're mineТеперь ты мой

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители