Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
She waits for her time to comeОна ждет, когда придет ее времяFor the world to hum on a different noteКогда мир зазвучит на другой нотеHe waits for every Friday nightОн ждет вечера каждой пятницыTo wet his appetite and take the antidoteЧтобы утолить свой аппетит и принять противоядиеAin't it something how the night can shineРазве это не нечто, как может сиять ночьWhile you stand in line behind a velvet ropeПока ты стоишь в очереди за бархатной веревкойAin't it something when the morning comesРазве это не нечто, когда наступает утроAnd desire becomes a little speck of hopeИ желание становится маленьким проблеском надеждыSomebody told her she was beautifulКто-то говорил ей, что она прекраснаEvery time she turned aroundКаждый раз, когда она оборачиваласьBut when she opened up her mouth to speakНо когда она открывала рот, чтобы заговоритьIt clearly didn't make a soundИз него явно не вырывалось ни звукаSomebody told her she was dangerousКто-то сказал ей, что она опаснаAnd she should watch the way she dressedИ ей следует следить за тем, как она одеваетсяWell that always seemed a little strange to usНам это всегда казалось немного страннымAnd at her worst she did her bestИ в худшем случае она старалась изо всех силShe waits for her time to comeОна ждет, когда придет ее времяFor the world to hum on a different noteКогда мир зазвучит на другой нотеHe waits for every Friday nightОн ждет вечера каждой пятницыTo wet his appetite and take the antidoteЧтобы утолить свой аппетит и принять противоядиеAin't it something how the night can shineРазве это не нечто, как может сиять ночьWhile you stand in line behind a velvet ropeПока ты стоишь в очереди за бархатной веревкойAin't it something when the morning comesРазве это не нечто, когда наступает утроAnd desire becomes a little speck of hopeИ желание становится маленьким проблеском надеждыSomebody told him you're a man nowКто-то сказал ему, что теперь ты мужчина.Hide your tears behind your fistСпрячь свои слезы за кулаком.There's nothing left to understand nowТеперь больше нечего понимать.You'll keep your tension in your wristТы будешь держать напряжение в запястье.So he stepped out in the real worldИтак, он вышел в реальный мирAnd didn't know to ask for helpИ не знал, что нужно попросить о помощиUntil he stumbled on a real girlПока не наткнулся на настоящую девушкуAnd she'd been down the road herselfИ она сама оказалась на этом путиAnd he waits for the end to startИ он ждет начала концаFor her to break his heartЧтобы она разбила ему сердцеTo hear the truth at lastЧтобы услышать наконец правдуShe waits for the sun to riseОна ждет восхода солнцаBehind his midnight eyesЗа его полуночными глазамиAnd know which storm had passedИ знаешь, какая буря миновалаAnd ain't it something how the night can shineИ разве это не нечто, как ночь может сиятьThrough a bottle of wine against a bedroom wallСквозь бутылку вина у стены спальниAin't it something when her eyes light upРазве это не нечто, когда ее глаза загораются?And it's exactly enough, and you can let yourself fallИ этого вполне достаточно, и ты можешь позволить себе упасть.They moved together through a thousand little stormsОни прошли вместе через тысячу маленьких штормов.And somehow the big one never cameИ каким-то образом большой шторм так и не разразился.Used all their anger up to keep each other warm enoughИспользовали весь свой гнев, чтобы согреть друг друга.Not every dark cloud looks the sameНе все темные тучи выглядят одинаково.