Kishore Kumar Hits

Self - Sophomore Jinx текст песни

Исполнитель: Self

альбом: Subliminal Plastic Motives

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Give them what they want, when they wantДай им то, что они хотят, когда они хотятWhen they know what they wantКогда они знают, чего хотят.I'm sick of thinking for myself, so I'll play alongМне надоело думать за себя, так что я подыграю.Stick me in a room full of books, suits, and record dealsОставь меня в комнате, полной книг, костюмов и контрактов на записьBe sure to mix some coffee with your cream, and ask me how I feelОбязательно смешайте кофе со сливками и спросите меня, как я себя чувствую.It's been a long, lonely wait - oh, we can hardly waitЭто было долгое, одинокое ожидание - о, мы едва можем дождаться.To hear the tunes you have made, I'll bet they're really greatЧтобы услышать мелодии, которые вы сочинили, держу пари, они действительно великолепныThere's something to the way you find time to createЕсть что-то особенное в том, как ты находишь время для творчестваThe second album is late; where is it, anyway?Второй альбом запаздывает; кстати, где он?Here I am, believe the sound you breatheВот и я, поверьте звуку, которым вы дышите.I'm in up to my knees; disregard everythingЯ по колено в деле; не обращайте внимания ни на что.'Cause now I'm over my sophomore jinxПотому что теперь я преодолел свое проклятие второкурсницы.You're crowding my dollar signsВы заполонили мои знаки доллара(Make everyone sing)(Заставьте всех петь)Your little songs I'll call mineВаши песенки я назову своими(My sophomore jinx)(Сглаз моей второкурсницы)Get to the back of my lineСтановись в конец моей очереди(Love turns to hate)(Любовь превращается в ненависть)When I stand, a million to oneКогда я встану, миллион к одномуTo oneК одномуX amount of dollars for my head, should I say "commodity"?X долларов за мою голову, должен ли я сказать "товар"?Help me get Madonna off my bed, she's just too drunk to singПомогите мне поднять Мадонну с моей кровати, она просто слишком пьяна, чтобы петьManagement's explaining entertaining to the industryМенеджеры объясняют индустрии развлеченийThey've heard the same spiel a million times, maybe two or threeОни слышали одно и то же высказывание миллион раз, может быть, два или триThe illusion is sealed, the band's all wrapped in chainsИллюзия разрушена, все группы скованы цепями.Wish their vibe was still real - now it all sounds the same, oh myЖаль, что их атмосфера все еще была реальной - теперь все звучит так же, о боже.All the grooves that they steal, all the blues down on BealeВсе грувы, которые они украли, весь блюз на BealeProlific wisdom English poets often writeПлодовитая мудрость , о которой часто пишут английские поэтыHere I am, believe the sound you breatheВот и я, поверь звуку, с которым ты дышишьI'm in up to my knees; disregard everythingЯ увяз по колено; не обращай внимания ни на что'Cause now I'm over my sophomore jinxПотому что теперь я преодолел свое проклятие второкурсникаYou're crowding my dollar signsТы загромождаешь мои знаки доллара(Make everyone sing)(Заставь всех спеть)Your little words, they don't rhymeТвои короткие слова, они не рифмуются(My sophomore jinx)(Мой второкурсник джинкс)You've wasted all of my precious timeТы потратил впустую все мое драгоценное время.(Love turns to hate)(Любовь превращается в ненависть)When I stand, a million to oneКогда я встану, миллион против одногоLong, lonely waitДолгое, одинокое ожиданиеInstant replayМгновенное воспроизведениеYeah-ee-yeah, yeah-eah-eah-eahДа-и-да, да-иа-иа-иаYeah-ee-yeah, yeah-eah-eah, yeahДа-и-да, да-иа-иа, даYeah-ee-yeah, yeah-eah-eah-eahДа-и-и-да, да-и-и-и-иYeah-ee-yeah, yeah-eah-eah-eahДа-и-и-да, да-и-и-и-и

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Enon

Исполнитель

Ozma

Исполнитель