Kishore Kumar Hits

Cory Branan - Hell-bent and Heart-first текст песни

Исполнитель: Cory Branan

альбом: 12 Songs

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I went to a partyЯ пошел на вечеринкуThe party came to nothingВечеринка ни к чему не привелаI got there early and I drank for dear lifeЯ пришел туда пораньше и пил изо всех силI met a girl thereЯ встретил там девушкуShe looked like the Virgin MaryОна была похожа на Деву МариюShe had a tatoo that looked like a gunУ нее была татуировка в виде пистолетаI'm sure that there were other people at this partyЯ уверен, что на этой вечеринке были и другие людиBut I couldn't tell you who and neither could sheНо я не мог сказать вам, кто именно, и она тожеShe had a stun-gun, a lasso, and a tractor beamУ нее был электрошокер, лассо и притягивающий лучAnd we were locked on target when I threw away my keysИ мы были нацелены на цель, когда я выбросил ключиAnd I wouldn't trade that night for a sky-blue '57И я бы не променял ту ночь на небесно-голубой 57-йBy seven come eleven we were leanin' on the dawnК семи -одиннадцати мы уже ждали рассветаSkippin past the salt pillarsПроскакиваю мимо соляных столбовWhere everybody turns backГде все поворачивают назадHell-bent and heart-first into the great long goneОдержимый и с сердцем, устремленным в великое, давно ушедшее времяLazy drunken moonЛенивая пьяная лунаPassed out in the branchesОтключился на ветвях.A fit of stars in my favorite piece of skyРоссыпь звезд на моем любимом кусочке неба.And as the night stood still beside usИ пока ночь стояла неподвижно рядом с нами.We used that perfect moment to talk aboutМы использовали этот идеальный момент, чтобы поговорить оMiami Vice's pilot episodeПилотная серия "Майами Вайс"Cause it really didn't matterПотому что это действительно не имело значенияWe were already junkiesМы уже были наркоманами15 minutes in we were retarded in loveчерез 15 минут мы были умственно отсталыми в любвиAnd they say love is like the moviesИ говорят, что любовь похожа на фильмыBut it felt more like a cartoonНо это было больше похоже на мультфильмI got a halo of star and an anvil on my headУ меня на голове был звездный ореол и наковальняAnd I wouldn't trade that night for a sky-blue '57И я бы не променял ту ночь на небесно-голубой 57-йBy seven come eleven we were leanin' on the dawnК семи-одиннадцати мы уже ждали рассвета.Skippin past the salt pillarsПроскакивая мимо соляных столбов.Where everybody turns backКогда все поворачивают назад.Hell-bent and heart-first into the great long goneОдержимые и сердцем устремленные к великому, давно ушедшему.Hell-bent and heart-first into the great longОдержимый и сердцем идущий вперед к великому долгуFive years have passed nowПрошло пять летLike unopened lettersКак нераспечатанные письмаI setteled down and took that girl for my wifeЯ остепенился и взял эту девушку в женыWe both work hard to feed the childrenМы оба усердно работаем, чтобы прокормить детейBut our dreams are slowly starvingНо наши мечты медленно угасаютNothing scars you deeper than the things you haven't doneНичто не ранит тебя сильнее, чем то, чего ты не сделалBut in the cool of the eveningНо в прохладе вечераWe fall together burningМы сгораем вместе.We never bring up the things we set asideМы никогда не вспоминаем о том, что отложили в сторону.Cause it was worth all the hard timesПотому что это стоило всех трудных времен.Worth all that heartacheСтоило всей этой душевной боли.Hell, it was worth it all if it was only for that nightЧерт, это стоило того, если бы это было только на ту ночь.And I wouldn't trade that night for a sky-blue '57И я бы не променял ту ночь на небесно-голубой 57-й.By seven come eleven we were leanin' on the dawnК семи одиннадцати мы уже ждали рассвета.Skippin' past the salt pillarsСкачу мимо соляных столбовWhere everybody turns backГде все оборачиваются назадHell-bent and heart-first into the great long goneОдержимые и сердцем в первую очередь к великому, давно ушедшемуHell-bent and heart-firstОдержимые и сердцем в первую очередьHell-bent and heart-firstОдержимые и сердцем в первую очередьHell-bent and heart-first into the great longОдержимый и первый сердцем в великом долгом

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители