Kishore Kumar Hits

Cory Branan - Survivor Blues (the After Hours) текст песни

Исполнитель: Cory Branan

альбом: Mutt

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

She wondered once about her luckОднажды она задумалась о своей удаче.Put out her match with a tearПотушила спичку, прослезившись.She said I'm bored to death and born to --Она сказала, что мне до смерти скучно, и я рождена для этого. --Look, you want way the hell away from here?Послушай, ты хочешь убраться отсюда ко всем чертям?He said you don't look that tough to meОн сказал, что ты не кажешься мне таким крутымLeaned and lit a cigaretteНаклонился и закурил сигаретуHow 'bout you wait and see just what you regretКак насчет того, чтобы подождать и посмотреть, о чем ты пожалеешьUntil we get what we getПока мы не получим то, что имеемThey say it makes you stongerГоворят, это делает тебя сильнееBut first you gotta surviveНо сначала ты должен выжитьWhat didn't kill you will make you wish you diedТо, что тебя не убило, заставит тебя желать смертиWhat didn't kill you will make you wish you diedТо, что тебя не убило, заставит тебя желать смерти.She struggled to read his knuckle tattoosОна изо всех сил пыталась прочесть татуировки на костяшках его пальцевBeneath the ring and the scarПод кольцом и шрамомBut the left said love and the right read trueНо слева было написано "любовь", а справа "правда"She said please say you got a carОна попросила, пожалуйста, скажи, что у тебя есть машинаIt's parked out backОн припаркован на заднем двореIt's pointed out of stateОн явно не в своем состоянииIt's a recent acquisition we should probably ditch the platesЭто недавнее приобретение, нам, вероятно, следует отказаться от номерных знаковAnd it won't get you far enough to ever lose trackИ это не уведет вас достаточно далеко, чтобы вы когда-либо потеряли следBut yeah it's plenty car enough for never coming backНо да, этого достаточно, чтобы никогда не возвращатьсяThey say it makes it stongerГоворят, от этого становится еще кручеBut first you gotta surviveНо сначала ты должен выжитьWhat didn't kill you will make you wish you diedТо, что тебя не убило, заставит тебя желать смерти.What didn't kill you will make you wish you diedТо, что тебя не убило, заставит тебя пожалеть о смертиYellow duffel in the seat back yonderЖелтая сумка вон там на заднем сиденьеBunch of pretty junk I bought herКуча красивого барахла, которое я ей купилIt's yours if you wantЭто твое, если хочешьI believe in the flameЯ верю в пламяBut to me it's the sameНо для меня это то же самоеShe said no thanks man my baggage is packedОна сказала: "Нет, спасибо, чувак, мой багаж упакован"This name on my ankle with this knife in my backЭто имя на моей лодыжке с этим ножом в спинеI know a place on the way out of townЯ знаю местечко на выезде из городаIt's as good as burned downОно все равно что сгорело дотлаIt's as good as burned downВсе равно что сгорело дотлаThey say it makes it stongerГоворят, от этого становится еще крепчеBut first you gotta surviveНо сначала ты должен выжитьWhat didn't kill you will make you wish you diedТо, что тебя не убило, заставит тебя желать смертиWhat didn't kill you will make you wish you diedТо, что тебя не убило, заставит тебя желать смертиYou call that a scarТы называешь это шрамомA bruise, a tearСиняк, слезаPillowmarksСледы от подушкиSouvenirsSouvenirs

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители