Kishore Kumar Hits

Cory Branan - Yeah, so What? текст песни

Исполнитель: Cory Branan

альбом: Wolf & Cobra

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I was mindin' my ownЯ думал о своем.Toastin' my healthПоднимал тост за свое здоровье.With my bottle and my table and my heart to myselfЗа бутылкой, за столом и в одиночестве.Driftin' in and out of focusТо отвлекался, то терял фокус.Starin' into spaceСмотрю в пространствоWhen I caught you noticin' me noticin' your faceКогда я заметил, что ты заметил, как я разглядываю твое лицоHey, what if I thought I knew ya?Эй, а что, если бы я подумал, что знаю тебя?Really what's it to ya?На самом деле, тебе-то какое дело?Yeah, so what if I was lookin' at you?Да, и что с того, что я смотрел на тебя?Yeah, so what if I was lookin' at you?Да, и что с того, что я смотрел на тебя?What's a poor boy with exquisite taste to do?Что делать бедному мальчику с изысканным вкусом?Yeah, so what if I was lookin' at you? Hey!Да, ну и что, что я смотрел на тебя? Привет!Just so happens you favor the ocean, babeТак уж получилось, что ты предпочитаешь океан, деткаI tend to take after the moonЯ склонен походить на лунуWe could pretend that we could resistМы могли бы притвориться, что можем сопротивлятьсяBut it's not my fault we fit like thisНо это не моя вина, что мы так подходим друг другу.I say something funny?Я сказал что-то смешное?Feel free to confront me, honeyНе стесняйся спорить со мной, милаяYeah, so what if I was lookin' at you?Да, и что с того, что я смотрел на тебя?Yeah, so what if I was lookin' at you?Да, и что с того, что я смотрел на тебя?What's an overachieving underdog to do?Что делать преуспевающему неудачнику?Yeah, so what if I was lookin' at you?Да, и что, если бы я смотрел на тебя?Well you really think you hooked meНу, ты действительно думаешь, что зацепил меняWith that crooked little swayЭтим маленьким кривоватым движениемYou drive past an accident and try to look awayТы проезжаешь мимо места аварии и пытаешься отвернутьсяYou were smilin' like a checkerboard, shinin' like a shoeТы улыбался, как шахматная доска, сиял, как туфляCan't believe I'm wastin' these lines on youНе могу поверить, что я трачу на тебя эти репликиAll right, you caught me red-bloodedЛадно, ты застал меня врасплох.You wanna make something of it?Ты хочешь что-то из этого сделать?Yeah, so what if I was fallin' in love?Да, и что с того, что я влюбился?Yeah, so what if I was fallin' in love?Да, и что с того, что я влюбился?I ain't gonna push it, honeyЯ не собираюсь настаивать, милаяI ain't gonna shoveЯ не собираюсь пихатьсяCan't nobody stop me from fallin' in loveНикто не может помешать мне влюбитьсяHey!Эй!

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители