Kishore Kumar Hits

Cory Branan - One Happy New Year текст песни

Исполнитель: Cory Branan

альбом: When I Go I Ghost

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

The ball's about to drop, babyМячи вот-вот упадут, детка.We can still get a couple kicks inМы все еще можем нанести пару ударов ногами.Or we could call off our dogs for a minuteИли мы могли бы отозвать наших собак на минутку.Kennel our adrenalineСдерживаем наш адреналин.'Cause there's another new year coming, babyПотому что приближается еще один новый год, деткаWe both dressed up for thisМы оба нарядились для этого.Feel like I should say somethingЧувствую, что я должен что-то сказать.I got nothingУ меня ничего нет.Took a stab at a kiss and getЯ укололся поцелуем и получилThe sharp end of your heart as I twist in a tearОстрый конец твоего сердца, когда я скручиваюсь в слезахGot your name on my tongue at the tip of the spearТвое имя у меня на языке, на кончике копьяOh we have fun, oh we have funО, нам весело, о, нам веселоCan't we have just one happy new yearРазве у нас не может быть только одного счастливого нового годаBut I remember how you moved against meНо я помню, как ты выступил против меняIn that parking lot darkНа той темной парковкеYou used to move so present-tenselyРаньше ты двигался так напряженноTo the screams coming off the amusement parkПод крики, доносящиеся из парка развлеченийThen you took your golden heart and you locked itПотом ты взяла свое золотое сердце и заперла егоNow you like to keep love at your throatТеперь тебе нравится держать любовь у горлаI keep my love in my pocket like it's only a jokeЯ держу свою любовь в кармане, как будто это всего лишь шутка.But it's only a joke like the both of ourНо это всего лишь шутка, как и наши с тобойSharpened heartsЗаостренные сердцаAnd our steel tipped tearsИ наши слезы со стальными наконечникамиYour name on my tongue at the tip of the spearТвое имя у меня на языке, на острие копья.Oh we have fun, oh we have funО, нам весело, о, нам весело!Can't we have just one happy new yearУ нас не может быть только одного счастливого нового года.There's still time for a couple shots of kindness yetЕще есть время для пары порций доброты.Ain't nowhere near last callПоследний звонок еще не близок.Guess I'll try and lay it all on the line for onceДумаю, я попробую поставить на карту все, хотя бы раз в жизниFor Auld Lang Syne and allРади Старой Доброй Семьи и всего остальногоIf I thought that I could leave all of you behindЕсли бы я думал, что смогу оставить всех вас позадиI wouldn't mind dyingЯ был бы не против умеретьI wouldn't mindЯ бы не возражалBut I got this feeling I'd take some of you with meНо у меня такое чувство, что я забрал бы кого-то из вас с собойSo come over here kiss meТак что иди сюда, поцелуй меняCome on, come over hereДавай, иди сюдаLet's have a happy new yearДавайте поздравим нас с новым годомOh we have fun, oh we have funО, нам весело, о, нам веселоCan't we have just oneРазве у нас не может быть только одногоOh just oneО, только одногоCan't we have just one happy new yearРазве у нас не может быть только одного счастливого нового года

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители