Kishore Kumar Hits

Brian Fallon - Forget Me Not текст песни

Исполнитель: Brian Fallon

альбом: Sleepwalkers

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Stacy, I'd like to take you to a movieСтейси, я бы хотел сводить тебя в киноIn a world without a death wishВ мире, где нет желания умеретьOn a night under the fireworks in heavenНочью под фейерверками на небесахOh but StacyО, но СтейсиBaby, you can take me anywhereДетка, ты можешь отвезти меня куда угодноBecause I get a lot of low downsПотому что я часто падаю духомSo just put me in the cold ground and visitТак что просто положи меня в холодную землю и навещайOh, but what ifО, но что, еслиWhat if my soul was still trembling?Что, если бы моя душа все еще трепетала?Would you put your black dress on and visit my bones?Ты бы надела свое черное платье и навестила мои кости?And bring my Football top and a scarf for the coldИ захватила бы мою футболку и шарф от холодаPlaying melancholy songs that somehow made usИграла бы меланхоличные песни, которые каким-то образом заставили насFeel a whole lot betterЧувствую себя намного лучшеWell, I waited on the kingdom come and the trumpet blowЧто ж, я ждал прихода царствия и трубного звукаIn the cold, hard ground there's some letters you wroteНа холодной, твердой земле остались несколько писем, которые ты написал.Would I get any rest from the wreck that I was with the living?Получу ли я хоть какой-то отдых от того крушения, в котором я был среди живых?Or would you just go on?Или ты просто продолжишь?Stacy, I never thought I'd miss the small talkСтейси, я никогда не думал, что буду скучать по светской беседе.I never knew the gift the day wasЯ и не подозревал, каким подарком стал этот день.I just used to hear the time clockЯ просто привык слышать тиканье часовWhistle stopСвисток "Стоп"Sleep and get back up againЗасыпаю и снова встаюStacy, I never thought I'd miss the hard loveСтейси, я никогда не думал, что буду скучать по жестокой любвиI wish I took the time to miss youЖаль, что я не нашел времени скучать по тебеWhile we were sitting only right there under heavenПока мы сидели только там, под небесамиOh, but what ifО, но что, еслиWhat if my soul was still trembling?Что, если бы моя душа все еще трепетала?Would you put your black dress on and visit my bones?Не могла бы ты надеть свое черное платье и навестить мои кости?And bring my Football top and a scarf for the coldИ захватить мою футболку и шарф от холода.Playing melancholy songs that somehow made usИграла бы меланхоличные песни, которые каким-то образом заставили насFeel a whole lot betterПочувствовать себя намного лучшеWell, I waited on the kingdom come and the trumpet blowЧто ж, я ждал, когда придет царствие Божие и протрубит трубаIn the cold, hard ground there's some letters you wroteНа холодной, твердой земле остались несколько писем, которые ты написалWould I get any rest from the wreck that I was with the living?Получу ли я хоть какой-то покой от того, что я был среди живых?Or would you just go on?Или ты просто продолжишь?Could you promise me something if you find someone?Не мог бы ты пообещать мне кое-что, если найдешь кого-нибудь?That you'll forget me notЧто ты не забудешь меня.Never feel too muchНикогда не испытывай слишком сильных чувств.Even if they do all the things that I couldn't do for youДаже если они сделают все то, чего я не смог бы сделать для тебя.And I'll promise you something if I find someoneИ плохо тебе обещаю, что если я найду кого-тоThat I'll forget you notЧто я забуду тебя неNever feel too muchНикогда не чувствую слишком многоEven if they do all the things that I couldn't do for youДаже если они делают все то, что я мог для вас сделатьOh, but what ifО, но что, если быWhat if your soul was still trembling?Что, если бы твоя душа все еще трепетала?And I would put my black suit on and visit your bonesИ я бы надел свой черный костюм и навестил твои костиAnd bring a Football top and a play that you wroteИ принес футболку и пьесу, которую ты написалAnd an English song by a band that you loveИ английская песня группы, которую ты любишьHere comes the sun, little darlingВот и взошло солнце, дорогая моя.And the kingdom come and the trumpet blowИ да приидет царствие Небесное, и затрубит труба.In the cold, hard ground there's some letters you wroteНа холодной, твердой земле остались несколько писем, которые ты написала.Would you get any rest from the wreck that I was with the living?Отдохнешь ли ты хоть немного от того крушения, в котором я был с живыми?Or would you just go on?Или ты просто продолжишь?Would you put your black dress on and visit my bones?Не могла бы ты надеть свое черное платье и навестить мои кости?And bring my Football top and a scarf for the coldИ захвати мою футболку и шарф на случай холода(Please forget me not)(Пожалуйста, не забывай меня)Playing melancholy songs that somehow made usИграем меланхоличные песни, которые каким-то образом заставили насFeel a whole lot betterПочувствовать себя намного лучше(Would you just go on?)(Не мог бы ты просто продолжать?)Well, I waited on the kingdom come and the trumpet blowЧто ж, я ждал, когда придет царствие Божие и протрубит трубаIn the cold, hard ground there's some letters you wroteНа холодной, твердой земле остались несколько писем, которые ты написал(Please forget me not)(Пожалуйста, не забывай меня)Would I get any rest from the wreck that I was with the living?Получу ли я хоть какой-то отдых от того крушения, в котором я был среди живых?

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители