Kishore Kumar Hits

Brian Fallon - If Your Prayers Don't Get To Heaven - Acoustic текст песни

Исполнитель: Brian Fallon

альбом: If Your Prayers Don't Get To Heaven (Acoustic)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I'm packing up, I've gotta moveЯ собираю вещи, мне пора переезжатьI'ma blow a fifty-foot hole through the dark clouds in our roomЯ проделаю пятидесятифутовую дыру в темных облаках в нашей комнатеI'm making a change, I'm gon' starting todayЯ вношу изменения, я собираюсь начать сегодняI'ma roll these dice with a songЯ брошу эти кости с песнейTonight, I'm gonna whip these blues awayСегодня вечером я прогоню эту тоску прочьAnd I'm gonna run so far they'll never find me againИ я убегу так далеко, что они никогда не найдут меня сноваBut I ain't leavin', I ain't leavin' 'less I'm leavin' here with youНо я не уйду, я не уйду, если не уйду отсюда с тобой.I've been patient while I waited, but I feel it's time to moveЯ был терпелив, пока ждал, но я чувствую, что пришло время действоватьYou've been crying, yeah, I've seen youТы плакала, да, я видел тебяHoney, I've been crying tooМилая, я тоже плакалIf your prayers don't get to Heaven, I'm gon' keep them safe for youЕсли твои молитвы не дойдут до Небес, я сохраню их для тебяIf your prayers don't get to Heaven,Если твои молитвы не дойдут до Небес,I'm gon' keep them safe ‘til they doЯ буду беречь их, пока они этого не сделаютI just wait in the cold, cold grayЯ просто жду в холодной серости.But I know like I've been told, yeah, mama said, "Hold onto hope"Но я знаю, как мне говорили, да, мама сказала: "Держись за надежду".She whispers sweet, "There's a light and glory"Она сладко шепчет: "Там свет и слава".But you gotta burn that sound of theНо ты должен сжечь этот звукVoices out that wanna bring you to your kneesГолоса, которые хотят поставить тебя на колениAnd you gotta run so far they'll never find you againИ ты должен убежать так далеко, что они никогда не найдут тебя снова.But I ain't leavin', I ain't leavin' 'less I'm leavin' here with youНо я не уйду, я не уйду меньше, чем я останусь здесь с тобой.I've been patient while I waited, but I feel it's time to moveЯ был терпелив, пока ждал, но я чувствую, что пришло время двигаться.You've been crying, yeah, I've seen youТы плакала, да, я видел тебя.Honey, I've been crying tooМилая, я тоже плакал.If your prayers don't get to Heaven, I'm gon' keep them safe for youЕсли твои молитвы не попадут на Небеса, я сохраню их для тебя.If your prayers don't get to Heaven,Если твои молитвы не дойдут до Небес,I'm gon' keep them safe ‘til they doЯ буду беречь их, пока они не дойдут.And when I was a child, a dream came to meИ когда я был ребенком, ко мне пришла мечтаWhere every soul hanging low found its piece of dignityГде каждая низко павшая душа обретала свое достоинство'Til that dream gets to Heaven, you can ride this train for freeПока эта мечта не попадет в Рай, ты можешь ездить на этом поезде бесплатно'Til that dream gets to Heaven, you can ride this train on meПока эта мечта не попадет в Рай, ты можешь ездить на этом поезде со мнойAnd we're gonna run so far they'll never find us againИ мы собирались убежать так далеко, что нас больше никогда не найдут.But I ain't leavin', I ain't leavin' 'less I'm leavin' here with youНо я не уйду, я не уйду меньше, чем я останусь здесь с тобой.I've been patient while I waited, but I feel it's time to moveЯ был терпелив, пока ждал, но я чувствую, что пришло время двигаться.You've been crying, yeah, I've seen youТы плакала, да, я видел тебя.Honey, I've been crying tooМилая, я тоже плакал.If your prayers don't get to Heaven, I'm gon' keep them safe for youЕсли твои молитвы не попадут на Небеса, я сохраню их для тебя.If your prayers don't get to Heaven,Если твои молитвы не дойдут до Небес,I'm gon' keep them safe ‘til they doЯ буду беречь их, пока они не дойдут'Til they doПока они не дойдут'Til they doПока они не дойдут'Til they doПока они этого не сделают

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители