Kishore Kumar Hits

The Gaslight Anthem - Film Noir текст песни

Исполнитель: The Gaslight Anthem

альбом: The '59 Sound Sessions: 10 Year Anniversary Retrospective

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I'm all washed out by the side of the roadМеня всю смыло на обочине дорогиBroken bones Matilda left a note and a roseСломанные кости, Матильда оставила записку и розуSayin' "Baby honey child, I've loved you so longСо словами "Малышка, сладкое дитя, я так долго любила тебяBut you deserve much better than me"Но ты заслуживаешь гораздо лучшего, чем я"So I'm just burnin' all around all the miles in the roadТак что я просто сжигаю все вокруг, все мили пути.And I'm never goin' back and I'm never goin' homeИ я никогда не вернусь, и я никогда не вернусь домой.I've been gone too long, I've been less right than wrongМеня не было слишком долго, я был скорее прав, чем неправ.I lost so much blood in the fallin' outЯ потерял так много крови во время паденияAnd I lit a fire that wouldn't go outИ я разожгла огонь, который не хотел гаснутьUntil it consumed the walls and roof of this houseПока он не поглотил стены и крышу этого домаUntil all I remember was burnin' awayПока все, что я помню, не сгорело дотлаAnd all I remember, you burned it awayИ все, что я помню, это то, что ты сжег это дотлаSee, for ten long years I've been hustlin' aroundВидишь ли, десять долгих лет я суетился вокруг да околоTryin' to wash the sins and the sweat from my browПытаясь смыть грехи и пот со своего челаTryin' to find a better life for me and my ownПытаясь найти лучшую жизнь для себя и своей собственнойJust some rest for these tired workin' fingersПросто немного отдыха для этих уставших от работы пальцевBut nobody never gonna tell you the wayНо никто никогда не укажет вам путь.You gotta figure it out boys, and suffer the rainВы должны понять это, ребята, и терпеть дождь.And the fools in the night, and the heat in the dayИ дураков ночью, и жару днем.When all you ever really wanted was for someone to understandКогда все, чего вы когда-либо действительно хотели, это чтобы кто-нибудь понял.And I lit a fire that wouldn't go outИ я разожгла огонь, который не хотел гаснутьUntil it consumed the walls and roof of this houseПока он не поглотил стены и крышу этого домаUntil all I remember was burnin' awayПока все, что я помню, не сгорело дотлаAnd all that you left me, you burned it awayИ все, что ты оставил мне, ты сжег дотлаWell, don't you take it so hard and baby, don't you cryНу, не принимай это так близко к сердцу и, детка, не плачь.You cross your hard heart and you hope to dieТы перечеркиваешь свое жестокосердие и надеешься умереть.Don't you tell me no more lies, you lied all the timeНе лги мне больше, ты лгал все время.Don't you tell me no more lies, you lied every nightНе говори мне больше никакой лжи, ты лгал каждую ночь.And you're sugar and spice and everything niceИ ты шугар, и спайс, и все такое милоеYou got Monroe hips, poisoned lips and knivesУ тебя бедра Монро, отравленные губы и ножиAnd you're sugar and spice and everything niceИ ты шугар, и спайс, и все такое милоеYou got open wounds in a young boy's prideУ тебя открытые раны в гордости янг бойзAnd you're sugar and spice and everything niceИ ты сахар, и специи, и все такое милоеYou got Monroe hips, poisoned lips and knivesУ тебя бедра Монро, отравленные губы и ножиSugar and spice, everything niceСахар, и специи, и все такое милоеYou got open wounds in a young boy's prideУ тебя открытые раны в гордости янг БойзAnd I lit a fire that wouldn't go outИ я разожгла огонь, который не хотел гаснутьUntil it consumed the walls and roof of this houseПока он не поглотил стены и крышу этого домаUntil all I remember was burnin' awayПока все, что я помню, не сгорело дотлаAnd all that you left me, you burned it awayИ все, что ты оставил мне, ты сжег дотлаWell, don't you take it so hard and baby, don't you cryНу, не принимай это так близко к сердцу и, детка, не плачь.You cross your hard heart and you hope to dieТы перечеркиваешь свое жестокосердие и надеешься умереть.Don't you tell me no more lies, you lied all the timeНе лги мне больше, ты лгал все время.Don't you tell me no more lies, you lied every nightНе говори мне больше никакой лжи, ты лгал каждую ночь.Time, time tickin' awayВремя, время уходит

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители