Minor Victories

Kishore Kumar Hits — Minor Victories - For You Always (Orchestral Variation) текст песни

Исполнитель: Minor Victories

альбом: Orchestral Variations

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I met you in London, I met you in LeedsЯ встретил тебя в Лондоне, я встретил тебя в ЛидсеI met you in New York, we met once in Los AngelesЯ встретил тебя в Нью-Йорке, мы встречались однажды в Лос-АнджелесеJust around the time of the Columbine murdersКак раз во время убийств в КолумбайнMojave 3 were playing on Sunset Boulevard at Tower RecordsMojave 3 играли на бульваре Сансет в Tower RecordsThere was always something about you but you had a man in your lifeВ тебе всегда что-то было, но в твоей жизни был мужчинаI felt a connection with you that felt so comfortable and rightЯ чувствовал связь с тобой, которая была такой комфортной и правильнойThere's an unconditional love that rises above of allЕсть безусловная любовь, которая выше всегоIf you needed me in any way I'd always be there for you alwaysЕсли бы я тебе хоть как-то понадобился, я всегда был бы рядом, всегдаDon't know when we met butНе знаю, когда мы познакомились, ноThere was always something about youВ тебе всегда было что-то особенноеBut I always had a boyfriend and you always had a girlfriend or twoНо у меня всегда был парень, а у тебя всегда была пара подружекYou were maybe twenty seven and I was only twenty threeТебе было, наверное, двадцать семь, а мне всего двадцать триI had a thing for you and I know you had a thing for meЯ неравнодушен к тебе, и я знаю, что ты неравнодушен ко мне.And though sometimes a year would go byИ хотя иногда проходил год,The guys from Gomez would always tell me that you said hiРебята из Гомеса всегда передавали мне привет.Don't know why I got jealous or why I felt alarmed when Ian saidНе знаю, почему я приревновала или почему встревожилась, когда Йен сказалYou showed up to their gig with a different redhead under your armТы пришел на их концерт с другой рыжей девушкой под мышкойI remember a day at the Columbia HotelЯ помню день в отеле Columbia HotelWe had lunch at HalepiМы обедали в HalepiAcross from Hyde ParkНапротив Гайд-паркаWe came back to my roomМы вернулись в мою комнатуMy clothes were drying out on the balconyМоя одежда сушилась на балконеWe were sitting there talkingМы сидели там и разговаривалиAnd the guys came in to talk to meИ ребята зашли поговорить со мнойThey saw my socks and underwear hanging out there and they laughedОни увидели мои носки и нижнее белье, развешанные там, и засмеялисьBut you didn't cause you had my backНо ты этого не сделал, потому что прикрывал мою спинуYou had my back, you had my backТы прикрывал мою спину, ты прикрывал мою спинуYou had my back, you had my backТы прикрывал мою спину, ты прикрывал мою спинуI remember seeing you at Conway Hall in 2008Я помню, как увидел тебя в Конвей Холле в 2008 годуAnd I remember thinking that you were looking greatИ я помню, как подумал, что ты выглядишь великолепноAnd I was alone but you were with that guy who worked at the guitar shopИ я был один, но ты была с тем парнем, который работал в гитарном магазинеSo into a black taxi with Phil and Ian Ball I hoppedИтак, я запрыгнул в черное такси вместе с Филом и Иэном БолломAnd outside it was cold as Charles DickensА на улице было холодно, как у Чарльза ДиккенсаAnd the next day I was at Heathrow Airport leaving for AthensИ на следующий день я был в аэропорту Хитроу, вылетая в АфиныAnd I ate stuffed peppers, played my showИ я ел фаршированный перец, играл свое шоуAnd slept with some hoeИ спал с какой-то шлюхойAnd I thought of you in EnglandИ я подумал о тебе в АнглииDrinking tea with your guy and looking out at the snowПил чай с твоим парнем и смотрел на снегWhen I saw you recently and joined you onstageКогда я недавно увидел тебя и присоединился к тебе на сценеIt was as if neither one of us had agedКазалось, что ни один из нас не постарелStill had my voice, you still had your sense of humorУ тебя все еще был мой голос, у тебя все еще было твое чувство юмора.You were still the crazy Koz from the CMJ that winterТой зимой ты все еще был сумасшедшим козлом из CMJI believe it was December 1995По - моему, это было в декабре 1995 годаSo many years have passed and I've got a child now and a new guyПрошло так много лет, и теперь у меня есть ребенок и новый пареньYou've got a girl and both of us are happyУ тебя есть девушка, и мы оба счастливыI want to know you when we're old and grey in rockin' chairs and crankyЯ хочу узнать тебя, когда ты был старым, седым, в креслах-качалках и капризнымI'm so happy to have you in my lifeЯ так счастлив, что ты есть в моей жизниYou know I'll always carry a soft spot for you in my heartТы знаешь, что я всегда питаю к тебе нежность в своем сердце.Got a connection that's so wonderful and rareЕсть связь, которая так прекрасна и редкаOkay Mark, I gotta go I hope to see you in Venice this yearЛадно, Марк, мне пора, надеюсь увидеть тебя в Венеции в этом году.

Поcмотреть все песни артиста