Kishore Kumar Hits

Gathering Field - I Believe! I Believe! текст песни

Исполнитель: Gathering Field

альбом: The Gathering Field

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Saw the wave hit the shoreУвидел, как волна ударилась о берегSaw it clear, like I never had beforeУвидел это ясно, как никогда раньшеIt was spiritual, I nearly lost controlЭто было духовно, я почти потерял контрольFelt it in my soulПочувствовал это в своей душеNow I can't remember, try as I mayСейчас я не могу вспомнить, как ни стараюсьExactly what it was that sent my spirit spiraling that dayчто именно заставило мой дух воспрянуть духом в тот деньI believe! I believe! (Anyhow)Я верю! Я верю! (Во всяком случае)I believe! I believe!Я верю! Я верю!Maybe love is a roseМожет быть, любовь - это розаOr maybe it's a gun you use to shoot off your toesИли, может быть, это пистолет, которым ты отстреливаешь себе пальцы на ногахTell me, what's the difference to a working stiffСкажи мне, в чем разница с работающим трупомLooking for a lift?Ищешь подвезти?Could be love of the spirit, might be love of the fleshМожет быть, любовь духа, может быть, любовь плотиWe all need some kind of living to find some happinessВсем нам нужна какая-то жизнь, чтобы обрести счастьеI believe! I believe! (Anyhow)Я верю! Я верю! (Во всяком случае)I believe! I believe!Я верю! Я верю!It's easy to be cynical, it's easy to see through it allЛегко быть циничным, легко видеть все это насквозьIt's easy to be angry and the world and just say, \"Screw it all!\"Легко злиться на весь мир и просто сказать: "К черту все это!"But it don't take a hero to put blinders on his eyesНо не нужно быть героем, чтобы надеть шоры на глазаAnd just believeИ просто веритьI believe! I believe!Я верю! Я верю!Don't know what happens when you dieНе знаю, что происходит, когда ты умираешьCan't seem to figure it no matter how I tryНе могу понять этого, как ни пытаюсьAre you dead and gone, or does your soul live onТы мертв и ушел, или твоя душа продолжает житьIn hell or in heaven?В аду или на небесах?Say a prayer to Buddha baby, say a prayer to ChristПомолись Будде, детка, помолись ХристуYou got to cover all your bases, get some everlasting lifeТы должна разобраться во всех своих основаниях, обрести немного вечной жизниI believe! I believe! (Anyhow)Я верю! Я верю! (Все равно)I believe! I believe!Я верю! Я верю!I got some weaknesses insideУ меня внутри есть какие-то слабостиOr are they demons, I never did decideИли это демоны, я так и не решилYou know the truth to tell, I spent some time in hellТы знаешь правду, я провел некоторое время в адуI guess it's just as wellДумаю, это и к лучшемуIt's a baptism by fire and it ain't a pretty sightЭто боевое крещение, и зрелище не из приятныхI wrestled my desires and I still ain't won the fight butЯ боролся со своими желаниями, и я все еще не выиграл бой, ноI believe! I believe! (Anyhow)Я верю! Я верю! (Во всяком случае)I believe! I believe!Я верю! Я верю!

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители