Kishore Kumar Hits

Gathering Field - Win You Back, Suzanne текст песни

Исполнитель: Gathering Field

альбом: Lost in America

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

The sunlight hits me and I shiverСолнечный свет бьет в меня, и я дрожу.I rub the sleep out of my eyesЯ протираю глаза, прогоняя сон.I pull the mail box openЯ открываю почтовый ящик.And hope to find a sweet surpriseВ надежде найти приятный сюрприз.I stumble back into the kitchenЯ, спотыкаясь, возвращаюсь на кухню.I dump out last night's coffee grindsЯ выкидываю остатки помолотого с вечера кофе.I think the whole thing overЯ обдумываю все это еще раз.It's like a movie in my mindЭто как фильм в моей голове.Well they tell meНу, они сказали мне, чтоI'm gonna have to carry on without herМне придется продолжать без нееBut I'm afraid that ain't the way I got it plannedНо, боюсь, это не так, как я планировалI'm gonna take a walk todayЯ собираюсь прогуляться сегодняI'll go the old familiar wayЯ пойду старым знакомым путемI'll walk up to her and I'll say,Я подойду к ней и скажу,"I've come to win you back Suzanne.""Я пришел вернуть тебя, Сюзанна".The beauty of this life is changingКрасота этой жизни меняется.When pressed against the cold, hard factsКогда меня прижимают к холодным, неопровержимым фактамThe fact is I got restlessФакт в том, что я забеспокоилсяAnd you say you ain't coming backИ ты говоришь, что не вернешьсяSo hello friendly next door neighborТак что привет, дружелюбный соседHello bird up on the wireПривет, птичка на проводеThe thought of her surrenderМысль о ее капитуляцииSpreads through me like a forest fireРаспространяется по мне, как лесной пожарWell they tell meНу, они говорят мнеI'm gonna have to carry on without herМне придется продолжать без нееBut I'm afraid that ain't the way I got it plannedНо, боюсь, это не то, что я планировал.I'm gonna take a walk todayЯ собираюсь прогуляться сегодня.I'll go the old familiar wayЯ пойду старым знакомым путем.I'll walk up to her and I'll say,Я подойду к ней и скажу,"I've come to win you back Suzanne.""Я пришел вернуть тебя, Сюзанна".How could you believe that you could get away from me so easyКак ты могла поверить, что сможешь так легко уйти от меня?What kind of man would let the woman of his dreams just go awayЧто за мужчина позволил бы женщине своей мечты просто уйтиYou said I'd never change before but when I knock upon your doorТы говорила, что я никогда не меняюсь раньше, но когда я постучу в твою дверьYou'll see babe, the change in me babeТы увидишь, детка, как я меняюсь, деткаI'm on my knees babeЯ стою на коленях, деткаLooking at you from across the wayСмотрю на тебя через дорогу.See her diamond earrings sparkleВижу, как сверкают ее бриллиантовые серьги.Hear the pounding in my chestСлышу, как колотится сердце у меня в груди.I wish I had a dollarХотел бы я, чтобы у меня был доллар.For every one of my regretsЗа каждое мое сожаление.In the distance he's approachingВдалеке он приближаетсяThe ghost of who I might have beenПризрак того, кем я могла бы бытьAs I walk home alone myКогда я иду домой одна, моиMemory's my only friendВоспоминания - мой единственный друг.Well they tell meНу, они сказали мне, чтоI'm gonna have to carry on without herМне придется продолжать без нееBut I'm afraid that ain't the way I got it plannedНо, боюсь, это не так, как я планировалI'm gonna take a walk todayЯ собираюсь прогуляться сегодняI'll go the old familiar wayЯ пойду старым знакомым путемI'll walk up to her and I'll say,Я подойду к ней и скажу,"I've come to win you back Suzanne.""Я пришел вернуть тебя, Сюзанна".

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители