Kishore Kumar Hits

Shining Fury - Speed Of Life текст песни

Исполнитель: Shining Fury

альбом: Last Sunrise

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

We drove all night to get to Corpus ChristiМы ехали всю ночь, чтобы добраться до Корпус-КристиMy parents slept right throughМои родители проспали всю ночь напролетThey never missed meОни никогда не скучали по мнеWe were far from sleepin'Мы были далеки от снаWhen the truth began to creep inКогда правда начала всплывать наружуThat we weren't goin' home anytime soonЧто мы не собираемся домой в ближайшее времяThe mornin' light sure took us by surpriseУтренний свет, несомненно, застал нас врасплохWe grabbed our clothesМы схватили свою одеждуWatched a beautiful sunriseНаблюдал прекрасный восход солнцаWe were one togetherМы были одним целымAnd we must have talked foreverИ, должно быть, проговорили целую вечностьAnd it was then and there I realized thatИ именно тогда я понял, что(And) I don't want to wait even one more night(И) Я не хочу ждать даже еще одну ночь.It's hard to slow it down when it feels so rightТрудно сбавить темп, когда все кажется таким правильным.Knees buckled, white knuckledКолени подогнулись, костяшки пальцев побелели.We're holdin' on tight (holdin' on tight)Мы крепко держались (крепко держались).(We're) travelin' at twice the speed of life(Мы) путешествовали в два раза быстрее жизни(Yea, yea, yeah yeah)(Да, да, да, да)We worked our way through college waitin' tablesМы работали официантками в колледжеBought a little white house with a picket fence and cableКупили маленький белый дом с забором из штакетника и кабельным телевидениемI asked if he was readyЯ спросила, готов ли онTo become a Mom and DaddyСтать мамой и папойAnd then I found my answer in his eyesИ тогда я нашла ответ в его глазахAnd he said...И он сказал...(And) I don't want to wait even one more night(И) Я не хочу ждать даже еще одну ночь.It's hard to slow it down when it feels so rightТрудно сбавить темп, когда все кажется таким правильным.Knees buckled, white knuckledКолени подогнулись, костяшки пальцев побелели.We're holdin' on tight (holdin' on tight)Мы крепко держались (крепко держались).(We're) travelin' at twice the speed of life(Мы) путешествовали в два раза быстрее жизни(Yea, yea, yeah yeah)(Да, да, да, да)Now, our oldest girl is almost grownТеперь наша старшая девочка почти взрослаяShe's got a boyfriend of her ownУ нее есть собственный пареньI heard her sneakin' out with him last nightЯ слышал, как она тайком уходила с ним прошлой ночьюAnd if she's anything like meИ если она хоть в чем-то похожа на меняShe's desperate to be wild and freeОна отчаянно хочет быть дикой и свободнойWe know now it's just a matter of timeТеперь мы знаем, что это всего лишь вопрос времени'Til she says...Пока она не скажет...(And) I don't want to wait even one more night(И) Я не хочу ждать еще одну ночь.It's hard to slow it down when it feels so rightТрудно замедлить темп, когда это кажется таким правильным.Knees buckled, white knuckledКолени подогнулись, костяшки пальцев побелели.We're holdin' on tight (holdin' on tight)Мы крепко держались (крепко держались)(We're) travelin' at twice the speed of life(Мы) путешествовали в два раза быстрее жизни(Yea, yea, yeah yeah)(Да, да, да, да)

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители