Kishore Kumar Hits

Viathyn - Edward Mordrake текст песни

Исполнитель: Viathyn

альбом: Cynosure

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

You'll meet me and meet me again,Ты встретишь меня снова и снова,My miseryМое страданиеMy body's a cage andМое тело - клетка, иI'm never aloneЯ никогда не бываю один.'Cause my cellmate is meПотому что мой сокамерник - это я.My phantom face tells me lies,Мое призрачное лицо говорит мне неправду.,He whispers and jeers in the nightОн шепчет и глумится в ночи.Without a sound,Беззвучно,He bathes in my griefОн купается в моем гореRaise your glassПоднимите свой бокалAnd drink to our collective healthИ выпейте за наше коллективное здоровьеSave the caskСохраните бочонокSo that I can try to find the bottomЧтобы я мог попытаться найти дноYou see the charm, the charm in my faceТы видишь очарование, прелесть в моем лице.(Graceful, poignant)(Грациозно, пронзительно)But you look twice when I walk awayНо ты дважды оглядываешься, когда я ухожу(Twisted, malignant)(Искаженный, злобный)Oh, I may die...О, я могу умереть...But I still hear the voices insideНо я все еще слышу голоса внутри.You'll meet me and meet me again,Ты встретишь меня и встретишь снова.,My miseryМои страданияMy body's a cage andМое тело - клетка, иI'm never aloneЯ никогда не бываю один'Cause my cellmate is meПотому что мой сокамерник - это я.My phantom face tells me lies,Мое призрачное лицо говорит мне неправду,He whispers and jeers in the nightОн шепчет и глумится в ночиWithout a sound,Беззвучно,He bathes in my griefОн купается в моем горе.Gaze upon us one last time,Взгляни на нас в последний раз,Tonight I end this taleСегодня я заканчиваю эту историюYou see the charm, the charm in my faceТы видишь очарование в моем лице(Graceful, poignant)(Изящное, пронзительное)But you look twice when I walk awayНо ты смотришь дважды, когда я ухожу(Twisted, malignant)(Искаженный, злобный)Oh, I may die...О, я могу умереть...But I still hear the voices insideНо я все еще слышу голоса внутри.One locked tower room,Одна запертая комната в башне,Noose in hand,Петля в руке,Wait for the dusk to appearДождитесь наступления сумерекScrawl one last request:Нацарапайте последнюю просьбу:'Destroy the face so that I'll rest in peace'Уничтожь лицо, чтобы я покоился с миромI will abide to no further tormentЯ не потерплю дальнейших мученийPray death comes quick in this final momentМолюсь, чтобы смерть пришла быстро в этот последний момент'Oh, not so fast dear EdwardО, не так быстро, дорогой ЭдвардI'll never let you go!'Я никогда не отпущу тебя!You'll meet me and meet me again,Ты встретишь меня снова и снова,My miseryМое страданиеMy body's a cage andМое тело - клетка иI'm never aloneЯ никогда не бываю один'Cause my cellmate is me!Потому что я - мой сокамерник!

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители