Priscilla - Petit navire - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Priscilla - Petit navire текст песни

Исполнитель: Priscilla

альбом: Priscilla

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Souvent au plus petit souffle de vent,Часто при малейшем дуновении ветра,J'entends des voix en haut des voiles et des haubans,Я слышу голоса наверху парусов и вантузов.,Murmurer en fredonnant: ce bâteau que tu vois,Бормотать напевая: это здание, которое ты видишь,Oui celui-là, il est à toiДа, этот, он твойMais quand la mère fera ses falbalas,Но когда мать сделает свои фалбалы,Devenue folle d'écume et d'éclats,Сошедшая с ума обезглавливает и декламирует,Surtout quand la nuit sera nouée autour de mon couОсобенно когда ночь будет обвита вокруг моей шеи.À grands coups d'aile mon coeur volera vers vousС громким стуком мое сердце полетит к тебе.Il était un petit navire,Это был небольшой корабль,Qui n'avait jamais navigué,кто когда-либо плавал под парусом,Tant pis si la vie le chavire,Ничего страшного, если жизнь перевернет его с ног на голову,Les amarres sont larguéesШвартовы сброшеныIl entreprit un long voyageОн отправился в долгое путешествиеSur la mer Méditerranée,на Средиземном море,Il veut connaitre à tous les âgesОн хочет знать в любом возрастеSes plus belles annéesЕго лучшие годыJ'irai jeter mes dans les halos,Я бросаю свои в ореолы,,Petit soldats de plomb coulés au fond de l'eauМаленькие свинцовые солдатики, затонувшие на дне водыPerdus corps et biens pour l'espadon, le cachalot,Потерянные тела и имущество для леспадона, кашалота,Pauvres pêcheurs, beaux matelotsБедные рыбаки, прекрасные морякиÀ l'oeil des phares je tournerai le dos,При свете фар я отвернусь.,Ma boussole aux sirènes en cadeau,Мой компас русалкам в подарок,Car arriver nulle part voilà qui serait vraiment rareПотому что попасть в никуда - вот что было бы действительно редкостьюQui voilà qui serait vraiment beauКто бы это был, кто был бы действительно красивIl était un petit navire,Это был небольшой корабль,Qui n'avait jamais navigué,кто когда-либо плавал под парусом,Tant pis si la vie le chavire,Ничего страшного, если жизнь перевернет его с ног на голову,Les amarres sont larguéesШвартовы сброшеныIl entreprit un long voyageОн отправился в долгое путешествиеSur la mer Méditerranée,на Средиземном море,Il veut connaitre à tous les âgesОн хочет знать в любом возрастеSes plus belles annéesЕго лучшие годы

Поcмотреть все песни артиста