Priscilla

Kishore Kumar Hits — Priscilla - Où est le problème ? текст песни

Исполнитель: Priscilla

альбом: Une Fille Comme Moi

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Pas prête à toutНе готова ко всемуMais peur de rien,Но бояться нечего,S'il faut plonger, je plongeЕсли нужно нырнуть, я ныряюOn verra bien,Мы еще посмотрим,Les piranhas sontПираньи - этоDes petits poissonsМаленькие рыбкиAu sourire voraceС хищной улыбкойEt aux yeux tout ronds.И с круглыми глазами.Mais j'aime,Но Хайме,Nager jambes nuesПлавание голыми ногамиDans les eaux brûlantesВ раскаленных водахD'un fleuve inconnu.Неизвестная река.[Refrain]:[Припев]:Où est le problème?В чем проблема?Si je me promèneЕсли я прогуляюсьUn cœur pour emblème,Сердце для эмблемы,Où est le problème?В чем проблема?Moi rien ne me gêne,Мне ничто не мешает,J'ai envie que m'aimentЯ хочу, чтобы МайментTous ceux que j'aime,Все, кого я люблю,Où est le problème?В чем проблема?À ceux qui sontК тем, ктоMarchands de ventТорговцы ветромJe préfère ceux quiЯ предпочитаю те, которыеMarchent en rêvant,Ходят во сне,Je vois les autresЯ вижу другихVerts de jalousieЗелень ревностиEt dans leur cœurИ в их сердцахRévolvers et fusilsБунты и винтовкиPourtant,тем не менее,Que la vie est belleЧто жизнь прекраснаQue tout étincelleПусть все искритсяQuand l'amour s'en mêle,Когда любовь смешивается,[Refrain][Припев]Rien,Ничего,Dans ce doux vacarme,В этом сладком шуме,Rien ne me désarme,Ничто не обезоруживает меня,Ni les rire ni les larmes.Ни смеха, ни слез.[Refrain][Припев]

Поcмотреть все песни артиста