Sleep State

Kishore Kumar Hits — Sleep State - Awkward текст песни

Исполнитель: Sleep State

альбом: Awkward

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Awkward and dying to be with herНеловко и умираю от желания быть с ней рядомBut I can't say words when I'm passing by that figureНо я не могу произнести ни слова, когда прохожу мимо этой фигурыThe ninth wonder this one world has to offerДевятое чудо, которое может предложить этот мирI'm gonna call a paper to tell 'em what I have discoveredЯ собираюсь позвонить в газету, чтобы рассказать им, что я обнаружилWell, it's hard to alleviate this pressureЧто ж, трудно облегчить это давлениеHow can I confess that I want you?Как я могу признаться, что хочу тебя?Just a puzzle that I can't put togetherПросто головоломка, которую я не могу собрать воединоThe pieces are all scattered around the room (around the room, around the room)Все кусочки разбросаны по комнате (по комнате, по комнате)Oh girl, I wish I wasn't so scaredО, девочка, хотел бы я не быть таким напуганным.I'd have you in my arms and I'd let you run your fingers through my hairЯ бы обнял тебя и позволил тебе запустить пальцы в мои волосы.But for now I'll just daydream in the friend zoneНо сейчас я просто помечтаю во френдзоне.The thought of telling you how I feel turns me colder than a stoneМысль о том, чтобы рассказать тебе о своих чувствах, делает меня холоднее камня.I'm an expert at living in discomfortЯ эксперт по жизни в условиях дискомфортаThe other day I had some mustard take a stroll upon my t-shirtНа днях у меня на футболке прогуливалась горчицаBetter get a stretcher, her eyes watched me fix my zipperЛучше принеси носилки, ее глаза смотрели, как я застегиваю молниюGetting colder than a freezer and feeling weaker in my femursСтановлюсь холоднее морозильной камеры и чувствую слабость в бедрахCalled my doctorПозвонил своему врачуSaid, "What's up with this pressure?"Спросил: "Что с этим давлением?"He said I must confess that I want youОн сказал, что я должен признаться, что хочу тебяBut doc this puzzle, it's stuck under my dresserНо, док, эта головоломка застряла у меня под комодомThere ain't no way I'll gather any kind of clue (I got no clue, I got no clue)Я ни за что не найду ни малейшей зацепки (у меня нет зацепки, у меня нет зацепки)Oh girl, I wish I wasn't so scaredО, девочка, хотела бы я не быть такой напуганной.I'd have you in my arms and I'd let you run your fingers through my hairЯ держу тебя в своих объятиях и позволяю тебе запускать пальцы в мои волосыBut for now I'll just daydream in the friend zoneНо сейчас я просто помечтаю во френдзоне.The thought of telling you how I feel turns me colder than a (colder than a)Мысль о том, чтобы рассказать тебе о своих чувствах, делает меня холоднее, чем a (холоднее, чем a)I am falling to piecesЯ разваливаюсь на частиYou just leave me speechlessТы просто лишаешь меня дара речиThis dream won't ever come trueЭта мечта никогда не сбудетсяAnd darling, the weight it just increasesИ, дорогая, тяжесть от этого только возрастаетWhen I see your sweetnessКогда я вижу твою прелестьRuined by some other dudeИспорченную каким-то другим чувакомOh girl, I'm tired of being so scaredО, девочка, я устал быть таким напуганнымI want you in my arms and I need those pretty fingers in my hairЯ хочу, чтобы ты была в моих объятиях, и мне нужны эти красивые пальчики в моих волосах.I'll build a ladder to climb out of the friend zoneЯ построю лестницу, чтобы выбраться из зоны друзей.The thought of being without you has got me turning colder than a stoneМысль о том, что я буду без тебя, заставляет меня становиться холоднее камня.Oh girl, I'm tired of being so scared (I'm so, so scared)О, девочка, я устал быть таким напуганным (я так, так напуган).I want you in my arms and I need your pretty fingers in my hairЯ хочу, чтобы ты была в моих объятиях, и мне нужны твои красивые пальчики в моих волосахI'll build a ladder to climb out of the friend zone (climbin' up out)Я построю лестницу, чтобы выбраться из френдзоны (поднимусь наверх).The thought of being without you has got me turning colder than a, colder, colderМысль о том, что я буду без тебя, заставляет меня становиться холоднее, чем э, холоднее, холоднееI'm so awkward (and maybe a little bit crazy)Я такой неуклюжий (и, возможно, немного сумасшедший).I'm so awkward (how can you be so amazing?)Я такой неуклюжий (как ты можешь быть таким потрясающим?)I'm so awkward (just want you to be my lady)Я такой неуклюжий (просто хочу, чтобы ты была моей леди)I'm so awkwardЯ такой неуклюжийI'm awkwardЯ неуклюжий

Поcмотреть все песни артиста