Eliza Carthy - Blow the Winds / The Game of Draughts - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Eliza Carthy - Blow the Winds / The Game of Draughts текст песни

Исполнитель: Eliza Carthy

альбом: Wayward Daughter

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

There was a shepherd's sonЖил-был сын пастухаHe kept sheep on the hillОн пас овец на холмеHe laid his pipe and his crook asideОн отложил свою трубку и посох в сторонуAnd there he slept his fillИ там он спал досытаChorus (after each verse):Припев (после каждого куплета):And blow the winds high-o, high-oИ пускай ветер поднимается выше-о, выше-о!Sing blow the winds high-oПой, пускай ветер поднимается выше-о!Well he looked east and he looked westЧто ж, он посмотрел на восток, и он посмотрел на запад.He took another lookОн взглянул еще разAnd there he saw a lady gayИ там увидел веселую леди.Was dipping in a brookОна купалась в ручье.She said: "Sir, don't touch my mantleОна сказала: "Сэр, не трогайте мою накидкуCome let my clothes aloneОставь мою одежду в покоеI will give you as much bright moneyЯ дам тебе столько ярких денег,As you can carry home"Сколько ты сможешь унести домой""I will not touch your mantle"Я не прикоснусь к твоей мантииI'll let your clothes aloneЯ оставлю твою одежду в покоеBut I'll take you out of the water clearНо я вытащу тебя из воды чистойMy dear to be my own"Моя дорогая, чтобы ты была моей собственной"He mounted her on a milk white steedОн усадил ее на молочно-белого скакуна.Himself upon anotherСам на другогоAnd there they rode along the roadИ вот они ехали по дорогеLike sister and like brotherКак сестра и как братAnd as they rode along the roadИ пока они ехали по дорогеHe spied some cocks of hayОн заметил несколько охапок сена"Oh look!" he says, "there's a lovely place"О, смотрите!" - говорит он, - "Здесь чудесное местоFor men and maids to play"Для игр мужчин и служанок"And when they came to her father's houseИ когда они пришли в дом ее отцаThey rang long at the ringОни долго звонили в кольцоAnd who is there but her brotherИ кто там, кроме ее братаTo let the young girl inЧтобы впустить молодую девушкуWhen the gates were openedКогда открылись воротаThis young girl she jumped inЭта молодая девушка, она запрыгнула внутрь"Oh, look!" she says, "you're a fool without"О, смотри!" - говорит она, - "Снаружи ты дурак!And I'm a maid within!"А внутри я служанка!""There is a horse in my father's stable"В конюшне моего отца есть лошадьHe stands behind the thornОн стоит за колючкойHe shakes himself above the troughОн встряхивается над кормушкойBut dares not pry the corn"Но не осмеливается вырвать зерно""There is cock in my father's yard"Во дворе моего отца есть петухA double comb he wearsУ него двойной гребень на голове.He shakes his wings and he crows full loudОн машет крыльями и громко каркает.But a capon's crest he bears"Но на нем гребень из каплунов."And there is a flower, in my father's garden"И в саду моего отца есть цветок.It's called the marigoldЭто называется "ноготки"The fool that will not, when he canДурак, который не хочет, когда можетHe shall not when he would"Он не должен, когда хотел бы "Says the shepherd's son as he doffed his shoesГоворит сын пастуха, снимая ботинки"My feet they shall run bare"Они будут бегать босиком по моим ногам"And if I ever meet another girlИ если я когда-нибудь встречу другую девушкуI'll have that girl beware"Я попрошу эту девушку остерегаться"

Поcмотреть все песни артиста