Kishore Kumar Hits

Veranda - Mary текст песни

Исполнитель: Veranda

альбом: Woodland Waltz

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Up north where the cold wind blowsНа севере, где дует холодный ветерWhere the cold rain turns to snowГде холодный дождь превращается в снегWay back in the sticks, in the hollerДалеко в глуши, в крикеAin't no job to make a dollarНет работы, чтобы заработать долларMary was a godly womanМэри была благочестивой женщинойBut daddy had a hole in his bottleНо у папы в бутылке была дыркаLeft home when she was tenУшла из дома, когда ей было десятьSwear she'd never eat dust againКлянусь, что она больше никогда не будет есть пыльWillie was the son of a preacherВилли был сыном проповедникаMade his fortune running corn liquorСколотил состояние на продаже кукурузного ликераMarried Mary when she was twentyЖенился на Мэри, когда ей было двадцатьGave her two kids to call him daddyПодарил ей двоих детей, которые называли его папочкойBut times were hard, dry landНо времена были тяжелые, земля сухаяAnd Willie's eyes were darker than the woodlandИ глаза Уилли были темнее лесаWay out in the sticks, in the hollerВ глуши, в крикеYou held on to your gun and your hard-earned dollarsТы держался за свое ружье и с трудом заработанные долларыBut Every night the blood was fallingНо каждую ночь лилась кровьEvery night the sky was cryingКаждую ночь небо плакалоEvery night you could hear the lonesome wind blowКаждую ночь было слышно, как дует одинокий ветерEvery day she wished he'd payКаждый день она желала, чтобы он заплатилFor every single time he laidЗа каждый раз, когда он прикасалсяHis hands on the one he kept awayЕго руки касались той, которую он держал подальшеThey all knew what he was doingВсе они знали, что он делалBecause Mary was there every Sunday morningПотому что Мэри была там каждое воскресное утроLong sleeves, black scarfДлинные рукава, черный шарфScars on her face, scars on her heartШрамы на лице, шрамы на сердцеWillie had power over this townУ Вилли была власть в этом городеJobs for the men and money on the farmsРабота для мужчин и деньги на фермахSo there wasn't a hint of whisperТак что не было и намека на шепот.When Mary broke down in front of the preacherКогда Мэри не выдержала перед проповедником.She knew she was there on her ownОна знала, что была там сама по себе.Deep down she knew it all alongВ глубине души она знала это все время.Took a bottle and a sharp buck knifeВзял бутылку и острый складной ножWhiskey for courage, a blade for his lifeВиски для храбрости, лезвие для его жизниShe drank up and then she sworeОна выпила, а потом покляласьShe'd get him when he'd walk through the doorОна схватит его, когда он войдет в дверьBut at dawn she was still all aloneНо на рассвете она все еще была совсем одна.Old Willie never made it homeСтарина Вилли так и не добрался домой.Every night the blood was fallingКаждую ночь лилась кровь.Every night the sky was cryingКаждую ночь небо плакало.Every night you could hear the lonesome wind blowКаждую ночь было слышно, как дует одинокий ветерEvery day she wished he'd payКаждый день она желала, чтобы он заплатилFor every single time he laidЗа каждый раз, когда он прикасалсяHis hands on the one he kept awayСвоими руками к той, которую держал подальшеWhen she left that morningКогда она уходила тем утромTears filled her eyesСлезы наполнили ее глазаAs she read the letterКогда она прочитала письмоThat was down on her porch sideКоторое лежало на ее крыльцеHer hands were shakingЕе руки дрожалиAs she was readingПока она читала"You'll never have to worry ma'am"Вам никогда не придется беспокоиться, мэм"He won't get to hurt you again""Он больше не причинит вам вреда"Sincerely Mrs. Brown,С уважением, миссис Браун,-The one who shot your husband down"- Тот, кто застрелил вашего мужа"

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Matiu

Исполнитель