Kishore Kumar Hits

Over the Rhine - Lifelong Fling текст песни

Исполнитель: Over the Rhine

альбом: Ohio

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

The moon blind-sided the sky againЛуна снова заслонила небо слепотойAs we grabbed loose ends of the tide and thenКогда мы схватились за концы прилива, а затемThe slippery slide, you know I can't say whenСкользкая горка, ты знаешь, я не могу сказать, когда именноAnd I ever took a ride that could slap me this sillyИ я когда-либо катался, которая могла бы дать мне такую глупую пощечинуWith roiling joy, lazy as sinС бурлящей радостью, ленивый, как грехLyin' up in heaven with my special friendЛежу на небесах со своим особенным другомAnd the space he's in, it can make a girl grinИ пространство, в котором он находится, может заставить девушку улыбнутьсяIn the beginning of a lifelong flingВ начале романа на всю жизньI wrote down a dream, folded the noteЯ записал сон, сложил запискуSlipped it in the pocket of my tattered coatСунул ее в карман своего изодранного пальтоI wrote down a dream, invisible inkЯ записал сон невидимыми черниламиIt never was mine, I'm beginning to thinkОн никогда не был моим, я начинаю думатьI wrote down a dream, what more could I doЯ записал мечту, что еще я мог сделатьI drew myself a picture and the picture was youЯ нарисовал себе картинку, и на картинке был тыI wrote myself a riddle, I said what I wouldn't doЯ загадал себе загадку, я сказал, чего бы я не стал делатьTo give something good to a love like youПодарить что-то хорошее такой любви, как ты.The moon blind-sided the sky againЛуна снова заслонила небо слепотойAs we grabbed loose ends of the tide and thenКогда мы схватились за концы прилива, а затемThe slippery slide, you know I can't say whenСкользкая горка, ты знаешь, я не могу сказать, когда именноAnd I ever took a ride that could slap me this sillyИ я когда-либо катался, которая могла бы дать мне такую глупую пощечинуWith roiling joy, lazy as sinС бурлящей радостью, ленивый, как грехLyin' up in heaven with my special friendЛежу на небесах со своим особенным другомAnd the space he's in, it can make a girl grinИ пространство, в котором он находится, может заставить девушку улыбнутьсяIn the beginning of a lifelong flingВ начале романа на всю жизньI wrote down a dream, folded the noteЯ записал сон, сложил запискуPassed it to you, we stepped in our boatПередал ее тебе, мы сели в нашу лодкуSailed 'round the world, we were hoping to findПроплыли вокруг света, мы надеялись найтиMore than the sum of all we left behindБольше, чем сумма всего, что мы оставили позади.I wrote down a dream but what was it nowЯ записал сон, но каким он был сейчасAnd why does it all feel so distant somehowИ почему все это кажется каким-то далекимDid I take too long, did I get it wrong?Я слишком долго думал, я что-то неправильно понял?You're still the missing line in my favorite songТы все еще недостающая строчка в моей любимой песнеThe moon blind-sided the sky againЛуна снова заслонила небо слепотойAs we grabbed loose ends of the tide and thenКогда мы схватились за концы прилива, а затемThe slippery slide, you know I can't say whenСкользкая горка, ты знаешь, я не могу сказать, когда именноAnd I ever took a ride that could slap me this sillyИ я когда-либо катался, которая могла бы дать мне такую глупую пощечинуWith roiling joy, lazy as sinС бурлящей радостью, ленивый, как грехLyin' up in heaven with my special friendЛежу на небесах со своим особенным другомAnd the space he's in, it can make a girl singИ пространство, в котором он находится, может заставить девушку петьSomeday, someday, somedayКогда-нибудь, когда-нибудь, когда-нибудь

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Eve

1994 · альбом

Похожие исполнители

Hem

Исполнитель