Over the Rhine - Wildflower Bouquet - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Over the Rhine - Wildflower Bouquet текст песни

Исполнитель: Over the Rhine

альбом: Meet Me At The Edge Of The World

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

If I die in the winter send rosesЕсли я умру зимой, пришлите розыIn the spring, magnoliasВесной, магнолииIf I'm called in the summer or in the fallЕсли меня позовут летом или осеньюBest of all – bring me a wildflower bouquetЛучше всего – принесите мне букет полевых цветовIn the dirt and clay don't lay me downВ грязи и глине, не клади меня на землюAnd stare at a cold lonely hole in the groundИ не смотри на холодную одинокую дыру в землеWhen I go to my Maker in smoke and ashКогда я отправлюсь к своему Создателю в дыму и пеплеIt won't be your grief I craveЯ жажду не твоего горя.Your tears will not be necessaryВ твоих слезах не будет необходимостиBuild a blazing fire, drink something merryРазведи пылающий костер, выпей чего-нибудь веселогоWhen the sparks fly off into the windКогда искры разлетятся по ветруThat will be me blowing awayЭто меня унесет прочь.Bury my ashes with the dogs I've lovedПохорони мой прах с собаками, которых я любилMy faithful companions from God aboveМои верные спутники от Бога свышеAnd 'neath a sycamore we'll grow strongИ под сикомором вырастут крепкие деревьяAnd the roots will bear us awayИ корни унесут нас прочь.If my one true Love should join me thereЕсли моя единственная настоящая Любовь присоединится ко мне тамMother nature soon will be awareМать-природа скоро узнаетThat sycamore will thrum and singЭтот платан будет звенеть и петьAnd we'll have left it that way.И мы оставили это так.So I don't want you to feel sorryПоэтому я не хочу, чтобы ты жалел меня.God knows how I despise your pityБог знает, как я презираю твою жалость.And I'll no longer bear the weight of worryИ я больше не могу нести бремя беспокойства.Those angry robes all fall awayВсе эти злые одежды спадают.I'll be singing loud and laughing longЯ буду громко петь и долго смеятьсяA blaze of glory and an untold songБлеск славы и невыразимая песняSo there's no need for tears my friendТак что не нужно плакать, мой другJust bring a wildflower bouquetПросто принеси букет полевых цветов.♪♪If I die in the winter send rosesЕсли я умру зимой, пришлите розыIn the springtime, magnoliasВесной, магнолииIf I'm called in the summer or in the fallЕсли я позову летом или осеньюBest of all – bring me a wildflower bouquetЛучше всего - принеси мне букет полевых цветовBest of all – bring me a wildflower bouquetЛучше всего – принеси мне букет полевых цветов

Поcмотреть все песни артиста