Over the Rhine - All Over Ohio - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Over the Rhine - All Over Ohio текст песни

Исполнитель: Over the Rhine

альбом: Meet Me At The Edge Of The World

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Well the rain it has been fallingЧто ж, дождь все идет и идет.Like it wants to drown us allКак будто он хочет утопить нас всех.And the trees are gently swayingИ деревья мягко покачиваются.Like they're thinkin' 'bout the fallКак будто они думают о падении.I still get shivers when I hearМеня до сих пор бросает в дрожь, когда я слышуYou singin' down the hallТы поешь в коридореI'm gonna kiss you all over OhioЯ собираюсь целовать тебя по всему ОгайоAnd the starlings they were flyingИ скворцы, они леталиEarlier todayРанее сегодняDoing their maneuversДемонстрируют свои маневрыClouds of feathers on displayОблака перьев на видуMakes me wanna kneel in prayer butМне хочется преклонить колени в молитве, ноI've forgotten what to sayЯ забыл, что сказатьI'll just name all the birds in OhioЯ просто назову всех птиц в ОгайоNow the reason I am writingПричина, по которой я пишуIs to tell you 'bout the floodРассказать вам о наводненииAhh, the river is so beautifulАх, река такая красиваяBut it leaves a load of mudНо она оставляет после себя кучу грязиAll I have now are these dirty songsВсе, что у меня сейчас есть, это эти грязные песниI guess they're in my bloodДумаю, они у меня в кровиThey make me wander so far from OhioОни заставляют меня блуждать так далеко от Огайо(Yeah) It's a silly undertaking(Да) Это глупая затеяTo fly halfway 'round the earthОблететь половину землиWith an imaginary womb of songsС воображаемым чревом песенIntent on giving birthНамереваясь родить ребенкаI gave all that I had to giveЯ отдала все, что должна была отдатьI'm not sure what it's worthЯ не уверена, чего это стоитScatter the ashes right here in OhioРазвей прах прямо здесь, в ОгайоAll I wanna be is a thousand black birdsВсе, чем я хочу быть, - это тысяча черных птицBursting from a tree into the blueСрывающихся с дерева в синевуLove – let it be not just a feelingЛюбовь – пусть это будет не просто чувствоBut the broken beautyНо разрушенная красотаOf what we choose to doО том, что мы выбираем делатьAnd the halleujahИ о халлеуджеUsed to make my Daddy cryРаньше мой папа плакалI still wonder 'bout the ruckusЯ все еще удивляюсь тому гвалтуAngels make up there on highАнгелы наверху мирятсяIn the meanwhile there are measuresТем временем есть меры, которыеWe can take to get us byМы можем предпринять, чтобы выжить.Lay me down next to you in OhioУложи меня рядом с собой в Огайо.But my expectations stand stillНо мои ожидания остаются неизменнымиLike beggars at the doorКак нищие у двериI'm flat broke from the duesЯ совершенно разорен из-за долговI've paid them all beforeЯ уже заплатил их все раньшеGonna let the CuyahogaПозволю КайахогеWash me up on burning shoresПрибить меня к горящим берегамShipwrecked with you in OhioПотерпел с тобой кораблекрушение в ОгайоAll I wanna be is a thousand black birdsВсе, чем я хочу быть, - это тысячью черных птиц.Bursting from a tree into the blueСрываясь с дерева в синевуLove – let it be not just a feelingЛюбовь – пусть это будет не просто чувствоBut the broken beautyНо разрушенная красотаOf what we choose to doТого, что мы выбираем делатьI have seen the slow corruptionЯ видел медленное разложениеOf the best ideas of ChristЛучших идей ХристаIn the pulpits of our nationС кафедр нашей страныGospel turned into white liesЕвангелие превратилось в невинную ложьIf you preach a subtle hatred -Если ты проповедуешь скрытую ненависть -The bible as your alibiБиблия как твое алибиGoddam you right here in OhioЧерт бы тебя побрал прямо здесь, в ОгайоBut my shameless hallucination:Но моя бесстыдная галлюцинация:He's still knockin' at my doorОн все еще стучится в мою дверьAnd I know how this one's gonna endИ я знаю, чем это закончитсяHe's gotten in beforeОн заходил раньшеI've run as fast as I can runЯ бежал так быстро, как только могI've had to ask, What for?Я должен был спросить, зачем?He haunts me all over OhioОн преследует меня по всему Огайо.All I wanna be is a thousand black birdsВсе, чем я хочу быть, - это тысячью черных птиц.Bursting from a tree into the blueСрываюсь с дерева в синеву.Love – let it be not just a feelingЛюбовь – пусть это будет не просто чувствоBut the broken beautyНо разрушенная красотаOf what we choose to doТого, что мы выбираем делатьWell the rain it has been fallingЧто ж, шел дождь.Like it wants to drown us allКак будто он хочет утопить нас всехAnd the trees are gently swayingИ деревья мягко покачиваютсяLike they're thinkin' 'bout the fallКак будто они думают о паденииI still get shivers when I hearМеня до сих пор бросает в дрожь, когда я слышуYou singin' down the hallТы поешь в коридоре.I'm gonna kiss you all over OhioЯ собираюсь целовать тебя по всему Огайо.

Поcмотреть все песни артиста