Kishore Kumar Hits

Over the Rhine - All Of It Was Music текст песни

Исполнитель: Over the Rhine

альбом: Meet Me At The Edge Of The World

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

The night was bending in a grinНочь изгибалась в улыбкеAs streetlight shadows tattooed skinКогда тени от уличных фонарей покрывали татуированную кожуWhatever we were tangled inВо что бы мы ни были вовлеченыAll of it was musicВсе это было музыкойThe bed sheets were our whitest flagПростыни были нашим самым белым флагомThe war became a game of tagВойна превратилась в игру в пятнашкиWe surrendered all we hadМы отдали все, что у нас былоAnd all we had was musicИ все, что у нас было, - это музыкаThe humming of the window unitГудение оконного блокаThe street noise often sang right through itУличный шум часто пробивался сквозь негоA drunken song somehow we knew thatПьяная песня, каким-то образом мы знали, чтоEven it was musicДаже это была музыкаThe newness of uncovered skinНовизна обнаженной кожиYour messy hair your goofy grinТвои растрепанные волосы, твоя глуповатая улыбкаYour shattered places deep withinТвои разрушенные места глубоко внутриAll of it was musicВсе это было музыкойTo those I've wronged, Please forgive meТем, кому я причинил зло, пожалуйста, простите меняI hope this song, helps you believe meЯ надеюсь, что эта песня поможет вам поверить мнеThe holding on the letting goУдержание отпусканияIt all gets buried soft and lowВсе это становится мягким и незаметнымBut even then a song might growНо даже тогда песня могла вырасти.All of it was musicВсе это было музыкой.We left the city far behindМы оставили город далеко позади.We traveled light we traveled blindМы путешествовали налегке, мы путешествовали вслепую.With no idea what we'd findПонятия не имея, что мы найдемOr whether we could use itИ сможем ли мы это использоватьThe rolling fields were lined by treesХолмистые поля были обсажены деревьямиWild flowers brought us to our kneesДикие цветы поставили нас на колениThe poison ivy thick as thieves—Ядовитый плющ, густой, как воры.—We swung an ax to bruise itМы размахивали топором, чтобы поранить его.A place where we could rest awhileМесто, где мы могли немного отдохнуть.Where hummingbirds could thrum for milesГде колибри могли петь на многие мили вокруг.And we could leave the edges wildИ мы могли бы оставить края дикимиAnd let wild birds sing through usИ позволить диким птицам петь сквозь насFires where all our sparks could scatterКостры, от которых могли бы разлететься все наши искрыMidnight stars could drop their laddersПолуночные звезды могли бы сбросить свои лестницы.I'm not sure any of it mattersЯ не уверен, что что-то из этого имеет значениеBut all of it was musicНо все это было музыкойTo those I've wronged, Please forgive meТем, кого я обидел, пожалуйста, простите меняI hope this song, helps you believe meЯ надеюсь, что эта песня поможет вам поверить мнеThe holding on the letting goУдержание, отпусканиеIt all get buried soft and lowВсе это было похоронено тихо и незаметноDon't ask me how but I still knowНе спрашивай меня как, но я все еще знаюAll of it was musicВсе это было музыкойTo those I've wronged, Please forgive meТем, кому я причинил зло, пожалуйста, простите меняI hope this song, helps you believe meЯ надеюсь, что эта песня поможет вам поверить мнеThis world so full of joy and painЭтот мир, такой полный радости и боли,Was more than one heart could containБыло больше, чем могло вместить одно сердцеWe let it spill and flood the plainМы позволили ему разлиться и затопить равнинуAll of it was musicВсе это было музыкой

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Eve

1994 · альбом

Похожие исполнители

Hem

Исполнитель