Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
I met her at a bar where I often sit downЯ встретил ее в баре, где я часто сижуAnd have myself a drinkИ наливаю себе выпитьShe played my favorite songОна сыграла мою любимую песнюBefore I had time to thinkПрежде чем я успел подуматьSo I bought her a round and she pounded it downТак что я угостил ее, и она выпила все до дна.Let out a laugh like a freight trainРассмеялась, как товарный поезд.We exchanged small talkМы обменялись светской беседой.Doesn't it feel that way?Разве это не так?She said, "You and I we're two of a kind, not afraid to dreamОна сказала: "Мы с тобой были едины в своем роде, не боялись мечтать"We could be, the next big thing"Мы могли бы стать следующим большим событием"She told me, her roommate was gone for the weekendОна сказала мне, что ее соседка по комнате уехала на выходныеBorrowed her car and took off with her boyfriendОдолжила у нее машину и уехала со своим парнемThey'd be married soonОни скоро поженятсяWas it December or June?Это было в декабре или июне?She was an artist with a two bedroom apartmentОна была художницей с двухкомнатной квартирой.Her dad kept her going on a weekly allowanceЕе отец содержал ее на еженедельное пособие.She'd be graduating soonУ нее скоро выпускной.Was it December or June?Это было в декабре или июне?She said, "You and I we're two of a kind, not afraid to dreamОна сказала: "Мы с тобой были похожи друг на друга, не боялись мечтать.We could be, the next big thing"Мы могли бы стать следующим большим достижением".So I bought her one moreТак что я купил ей еще один.And she stared at the doorИ она уставилась на дверь.Watching the parade moving out and inНаблюдая, как парад выходит и входит.She made fun of their clothesОна смеялась над их одеждой.She said that I could never be one of thoseОна сказала, что я никогда не смогу стать одним из нихAnd I thought to myself, you're just like everybody elseИ я подумал про себя: "Ты такой же, как все остальные"Standing at the station, but missing the trainСтоишь на станции, но опаздываешь на поездI turned to catch her expressionЯ обернулся, чтобы поймать выражение ее лицаShe walked back over to meОна вернулась ко мнеAnd I said, "You and I we're two of a kind, not afraid to dreamИ я сказал: "Мы с тобой были похожи друг на друга, не боялись мечтать"We coulda been, the next big thing"Мы могли бы стать следующим большим событием"The next big thingСледующее большое событиеThe next big thingСледующее большое событиеThe next big thingСледующее большое событие