Kishore Kumar Hits

Craig Finn - Terrified Eyes текст песни

Исполнитель: Craig Finn

альбом: Clear Heart Full Eyes

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Sean says he can't sit here and tell her that it's really all so simpleШон говорит, что не может сидеть здесь и рассказывать ей, что на самом деле все так просто'Cause it's not simple, it's exhausting and confusingПотому что это не просто, это изматывает и сбивает с толкуAnd it's scary and complexИ это страшно и сложноHe hates how Shannon talks about herself like she's a whole separate personЕму не нравится, как Шеннон говорит о себе, как будто она совершенно отдельный человекAnd he's still pissed at her doctors but he's mostlyИ он все еще злится на ее врачей, но в основномJust sick of not connectingПросто устал от отсутствия связи.What the hell we gonna do when they finally let youЧто, черт возьми, мы будем делать, когда они, наконец, разрешат тебе?Come home from the hospital?Вернуться домой из больницы?Sit around the house and make fake plans and then walkСидеть дома и строить фальшивые планы, а потом идти пешкомDown to the Wagon WheelК Колесу фургонаBills're gonna come, we'll just shrug our shoulders at the notionСкоро придут счета, что ж, просто пожмем плечами при этой мыслиNumbers so far into the beyond they look a little bit surrealЦифры настолько далеки от реальности, что выглядят немного сюрреалистичноSatisfaction is a funny thing, funny enoughУдовлетворение - забавная штука, достаточно забавная.That when she brings it up he laughs a little bit before he breaks downКогда она поднимает эту тему, он немного смеется, прежде чем сломаться.It was obvious to anyone the way she took her medication at the bar,Любому было очевидно, как она принимала лекарства в баре.,The way she crossed herself when it's the bartender's roundТо, как она перекрестилась, когда пришли барменыHe's not gonna tell her it's a matter of just kinda trying harderОн не собирается говорить ей, что это вопрос того, чтобы просто как бы сильнее старатьсяHe's not gonna tell her if you love someone then you should set 'em freeОн не собирается говорить ей, что если ты любишь кого-то, то должен освободить егоHe wishes that she wouldn't always say to him thatОн хочет, чтобы она не всегда говорила ему этоShe's sorry lookin' up with terrified eyesОна сожалеет, глядя на меня испуганными глазами.He said I wish that you could try to love yourselfОн сказал: "Я бы хотел, чтобы ты попыталась полюбить себя"The same way that you love meТак же, как ты любишь меняFrustration is a funny friend, funny enoughРазочарование - забавный друг, достаточно забавныйThat he keeps coming up and making me do things that I don't likeОн продолжает приходить и заставлять меня делать то, что мне не нравитсяWhen you come home from the hospital we can't go back to the Wagon Wheel,Когда ты возвращаешься домой из больницы, мы не можем вернуться к Колесу Фургона,And if we do we can't go every nightИ если мы это сделаем, мы не сможем ходить туда каждую ночьIn the middle of the day she mostly feels okay,В середине дня она в основном чувствует себя нормально,When night time comes she just feels terrifiedКогда наступает ночь, она просто в ужасе[X4][X4]

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители