Craig Finn - This is What It Looks Like - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Craig Finn - This is What It Looks Like текст песни

Исполнитель: Craig Finn

альбом: A Legacy of Rentals

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

There was music in the plazasНа площадях звучала музыкаAnd a lifting of the fearИ страх рассеялсяWhen we pressed ourselves togetherКогда мы прижались друг к другу,Then our god was nowhere nearТогда нашего бога не было рядом.All the drinking left us leglessИз-за выпивки мы остались без ногSo we slithered through the streetsИ мы поползли по улицам.The car alarms, they cussed us outАвтомобильные сигнализации проклинали нас.The birds put us to sleepПтицы усыпили нас.She said, "Hold on (hold on)Она сказала: "Подожди (подождите)Do you think that we're in dangerКак ты думаешь, мы были в опасностиIf we push it any further?Если мы продолжим?Do you think that we'll be damagedКак ты думаешь, мы будем поврежденыIf we don't do what they say?"Если мы не будем делать то, что они говорят?"♪♪I said, "Baby, don't you worry aboutЯ сказал: "Детка, не волнуйся из-заA couple broken windowsПары разбитых оконThat's just what it looks like when we're joyfulИменно так это выглядит, когда мы веселыCrowding into bathroomsТолпимся в ванных комнатахAnd tipping over tablesИ переворачиваем столыThat's just what it looks like when we're joyful"Именно так это выглядит, когда мы радостны "We could get out of the cityМы могли бы выбраться из городаWe could drive up to the valleyМы могли бы съездить в долинуBut if you do, I think that we'll discoverНо если вы это сделаете, я думаю, что хорошо открытьThe parkways all have barricadesВ бульвары все баррикадыThey're checking on each driverОни проверяют каждого водителяIt's such a funny time to become loversЭто такое забавное время, чтобы стать любовникамиThey said, "Wait up (wait up)Они сказали: "Подожди (подождите)"We'd like to see your papersМы хотели бы увидеть твои документыTo see if you're in dangerЧтобы увидеть, в опасности ли вы.To see if you'll do damageЧтобы увидеть, нанесете ли вы ущерб.If you don't do what we say"Если вы не будете делать то, что мы говорим "♪♪I said, "Mister, don't you worry 'boutЯ сказал: "Мистер, не волнуйтесь насчетA couple missing pistolsПары пропавших пистолетовThings just disappear when we feel playfulВещи просто исчезают, когда мы начинаем шутитьWhen we get up on the tableКогда мы залезаем на столYou shouldn't act so startledТебе не следует вести себя так испуганноThis is what it looks like when we're joyful"Вот как это выглядит, когда ты радуешься "And I'm almost feeling sorryИ мне почти жальFor the rangers with their riflesрейнджеров с их винтовкамиYou can't get to heaven being hatefulНельзя попасть в рай, будучи ненавистным.With our eyes back in our socketsКогда наши глаза снова вылезли из орбит.And a mess of broken bottlesИ куча разбитых бутылок.That's just what it looks like when we're joyfulИменно так это выглядит, когда мы были радостными.Sometimes when we celebrateИногда, когда мы празднуем,It looks just like we're pulling things apartЭто выглядит так, будто мы разбираем вещи на частиAll the hissing and the whispersВсе это шипение и шепотWhen we press ourselves together in the darkКогда мы прижимаемся друг к другу в темнотеThere's a house out in the valleyВ долине есть домAnd it used to be a churchИ раньше в нем была церковьWe went up there for a partyМы пошли туда на вечеринкуAnd I met her on the porchИ я встретил ее на крыльцеShe took me to the wheelhouseОна отвела меня в рулевую рубкуWashed away my doubtsРазвеяла мои сомненияShe handed me a pamphletОна вручила мне брошюруAnd it laid this whole thing outИ в ней все было изложеноIt said, "Hold up (hold up)В нем говорилось: "Подожди (постой)"Are you scared about the future?Ты боишься будущего?Would you want to live forever?Ты хотел бы жить вечно?Do you think that you can manage?Ты думаешь, что справишься?Do exactly what I say"Делай в точности то, что я говорю"And it was nice to finally feel a little somethingИ было приятно наконец-то хоть что-то почувствоватьIt was nice to finally feel a little somethingБыло приятно наконец-то хоть что-то почувствоватьIt was nice to finally feel a little somethingБыло приятно наконец-то хоть что-то почувствоватьThis is what it looks like when we're joyfulВот как это выглядит, когда были радостны(This is what it looks like when we're joyful)(Вот как это выглядит, когда были радостны)This is what it looks like when we're joyfulВот как это выглядит, когда были радостны(This is what it looks like when we're joyful)(Вот как это выглядит, когда были радостны)This is what it looks like when we're joyfulВот как это выглядит, когда были радостны(This is what it looks like when we're joyful)(Вот как это выглядит, когда были радостны)This is what it looks like when we're joyfulВот как это выглядит, когда были радостны(This is what it looks like)(Вот как это выглядит)

Поcмотреть все песни артиста