Kishore Kumar Hits

Craig Finn - Curtis & Shepard текст песни

Исполнитель: Craig Finn

альбом: A Legacy of Rentals

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Shepard's where we want himШепард там, где мы хотим его видетьHe's staying off of CedarОн держится подальше от СидараHe's shacked up with some princessОн живет с какой-то принцессойWith a fish tank and a feverС аквариумом и лихорадкойHer daddy is a doctorЕе папа врачHe sends them decent checksОн присылает им приличные чекиHe said he's sorry that he didn't have more timeОн сказал, что сожалеет, что у него не было больше времениSometimes when they sail off, she forgets to feed the fishИногда, когда они отплывают, она забывает покормить рыбAnd the float up to the top, to drift in the abyssИ всплывают на вершину, чтобы дрейфовать в безднеShe removes the ones not moving with a sacred slotted spoonОна убирает те, что не двигаются, священной шумовкойDrops them in the ashtray, and she sighs and pretty soon she saysБросает их в пепельницу, вздыхает и довольно скоро говорит"We should probably make a wish now""Наверное, нам стоит загадать желание прямо сейчас".And they wish for new inventionsИ они желают новых изобретенийTo make this life more easyЧтобы облегчить эту жизнь'Cause lately it's been hardПотому что в последнее время это было тяжело♪♪♪♪Curtis moved with purpose, but he wouldn't say what it wasКертис двигался с определенной целью, но он не сказал, с какой именноHe does something with the hubcaps and the independent trucksОн что-то делает с колпаками и независимыми грузовикамиSkates some empty warehouse and waits around for lunchОбъезжает какой-то пустой склад и ждет обедаWhen they get in touch, he starts to really hustleКогда они вступают в контакт, он начинает по-настоящему суетитьсяIt's a tricky little businessЭто сложное маленькое делоIt's hard to thread that needleТрудно вдеть нитку в иголкуTo build a clear consensusДостичь четкого консенсусаWith independent peopleС независимыми людьмиHe's always had the feelingУ него всегда было чувствоThat he'd never see the oceanЧто он никогда не увидит океанаHe'd be more apt to negotiateОн был бы более склонен к переговорамIf the window wasn't closingЕсли бы окно не закрывалосьAnd he dreams of sweeping vistasИ он мечтает о потрясающих перспективахAnd machines that clean the streetsИ машинах, которые убирают улицыAnd he wishes it was easyИ он хотел бы, чтобы это было легкоAnd he's sorry that he didn't have more timeИ он сожалеет, что у него не было больше времени♪♪Shepard's where we left himШепард там, где мы его оставилиPrincess got recalledПринцессу отозвалиTo Phoenix by her fatherВ Феникс от ее отцаWho's in talks to cut her offКоторый ведет переговоры о ее увольненииShepard wants to go somewhere with a little better weatherШепард хочет поехать куда-нибудь, где погода немного получшеBut he didn't have time to pull it all togetherНо у него не было времени собрать все воединоCurtis is all business, as he sits and cleans the pistolКертис весь такой деловой, когда он сидит и чистит пистолетA decade spent in limbo waiting on the whistleДесятилетие, проведенное в подвешенном состоянии в ожидании свисткаAll the years they built up prisons from decisions that we madeВсе эти годы они строили тюрьмы на основе решений, которые мы принималиHe's coming up on Riverside like he's off to the crusadesОн приезжает в Риверсайд, как будто отправляется в крестовый походWhen Curtis kicks the door inКогда Кертис вышибает дверь,Then Shepard's on his kneesЗатем Шепард падает на колениAnd Curtis says, "I'm sorryИ Кертис говорит: "Мне жаль"That we didn't have more time"Что у нас не было больше времени"What went down in '89Что произошло в 89-мAnd again in '93И снова в 93-мYou did things in the cityВы что-то делали в городеThe city's still not happyГород по-прежнему недоволенRemember in the garden?Помнишь "в саду"?In 1997В 1997 годуAnd Curtis pulls the triggerИ Кертис нажимает на курокNow Shepard can't rememberТеперь Шепард не может вспомнить

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители