Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
It seemed natural—I'd look into itЭто казалось естественным — я бы изучил это.Piece together that gap of memoryСоберите воедино этот пробел в памяти.When I tried to track down some evidence,Когда я попытался отследить некоторые доказательства.,The lack of it was more than a littleИх не хватало более чем немногоStrangeСтранноStrangeСтранноStrangeСтранноStrangeСтранноBurned up papers and wiped out hard drives andСожженные бумаги и уничтоженные жесткие диски.Chipless cell phones and reticent neighboursСотовые телефоны без чипов и неразговорчивые соседи.Did I plan out so carefully when to claim my faculties?Я так тщательно планировал, когда заявить о своих способностях?That's convenientlyЭто удобноStrangeСтранноStrangeСтранноStrangeСтранноStrangeСтранноThis fax from Commodore DaveyЭтот факс от коммодора Дэйви—The Royal New Zealand Navy:— Королевский военно-морской флот Новой Зеландии:"The files you requested"Файлы, которые вы запрашивалиAre now classified.", теперь засекречены".Parallels inside, layer on layerПараллели внутри, слой за слоемCoincidences, inconsistenciesСовпадения, несоответствияSomebody trashed my apartmentКто-то разгромил мою квартируSpray-painted "STOP ASKING."Надпись из баллончика "ХВАТИТ СПРАШИВАТЬ".I'm being shadowed by tattooed ESL shabaroonsЗа мной следят татуированные шабароны ESL