Kishore Kumar Hits

Funke and The Two Tone Baby - Work All Week текст песни

Исполнитель: Funke and The Two Tone Baby

альбом: Denizen

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I work all week in an officeЯ работаю всю неделю в офисеBut on the weekends I don'tНо по выходным я этого не делаюThat's when I say in filt and drink and talk and laugh and smoke with my friendsВот когда я говорю "в грязи", и пью, и болтаю, и смеюсь, и курю со своими друзьямиI'm happy, not doing muchЯ счастлив, но мало что делаюThe most obvious thing is juggling the line upsСамая очевидная вещь - это жонглирование составамиOf the bands that I wanna seeГрупп, которые я хочу увидетьI wanna hear a big crowd singing same melodyЯ хочу услышать, как большая толпа поет ту же мелодиюLa-la-la-la-la-laLa-la-la-la-la-laLa-la-la-la-laLa-la-la-la-laLa-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-laLa-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-laI work all week at a deskЯ всю неделю работаю за письменным столомBut at the weekends I decompressНо по выходным я расслабляюсьI burn my suit and tie, and grab a nap to relief some stressЯ снимаю костюм и галстук и ложусь вздремнуть, чтобы снять стресс.I let my hair down, or I shave it offЯ распускаю волосы или сбриваю их.Comb your hair, comp your beat as if you're sitting at a deskshopРасчесывайте волосы, отбивайте ритм, как будто вы сидите за рабочим столом.Radiate the best personalityИзлучайте лучшую индивидуальностьIf your boss comes knocking, sing him this melodyЕсли ваш босс постучится в дверь, спойте ему эту мелодиюLa-la-la-la-la-laLa-la-la-la-la-laLa-la-la-la-laLa-la-la-la-laLa-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-laLa-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-laLa-la-la-la-la-laLa-la-la-la-la-laLa-la-la-la-laLa-la-la-la-laLa-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-laLa-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la♪♪I'm happier in the sunshineЯ счастливее на солнышкеDrinking in the summer timeПью летомEveryone that's here can see there ain't no one happier than meВсе, кто здесь, могут видеть, что нет никого счастливее меняI'm happier in the sunshineЯ счастливее на солнышкеDrinking in the summer timeПью летом.Everyone that's here can see there ain't no one happier than meВсе, кто здесь, могут видеть, что нет никого счастливее меня.I work, work, work, to go out of the cityЯ работаю, работаю, работаю, чтобы уехать из города.And to the country as the clouds are prayingИ за город, пока облака молятся.The grass is long, the flower smells sweetТрава высокая, цветы сладко пахнутAnd everybody moves their feetИ все переставляют ногиAnd dance till the sun sings over the horizonИ танцуют, пока солнце не скроется за горизонтомThey spend another night seat about the fireОни проводят еще одну ночь, сидя у костраAnd watch stars rise above the canopyИ смотреть, как звезды восходят над балдахином.Across the festivals sang you out a melodyНа фестивалях тебе напевали мелодию.La-la-la-la-la-laLa-la-la-la-la-laLa-la-la-la-laLa-la-la-la-laLa-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-laLa-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-laLa-la-la-la-la-laLa-la-la-la-la-laLa-la-la-la-laLa-la-la-la-laLa-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-laLa-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-laI'm happier in the sunshineЯ счастливее на солнышкеA drink in the summer timeВыпивка летомEveryone that's here can see that ain't no one happier than meВсе, кто здесь, могут видеть, что нет никого счастливее меняI'm happier in the sunshineЯ счастливее на солнышкеA drink in the summer timeВыпить летом.Everyone that's here can see there ain't no one happier than meВсе, кто здесь, могут видеть, что нет никого счастливее меня.La-la-la-la-la-laLa-la-la-la-la-laLa-la-la-la-laLa-la-la-la-laLa-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-laLa-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-laLa-la-la-la-la-laLa-la-la-la-la-laLa-la-la-la-laLa-la-la-la-laLa-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-laLa-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-laEveryone that's here can see there ain't no one happier than meВсе, кто здесь, могут видеть, что нет никого счастливее меня

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители