Kishore Kumar Hits

Chuy Vega Jr - Camino al Cielo текст песни

Исполнитель: Chuy Vega Jr

альбом: La Loca

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Camino al cielo vaДорога в рай идетQue triste realidadКакая печальная реальностьSe que cumpliste tu sueñoЯ знаю, что ты осуществил свою мечтуAmigo descansa en pazПокойся с миром, другEs lamentable lo que vivimosПрискорбно, что мы живемEn estas calles salvajesна этих диких улицах,Le dan una placa a estos puercosОни дают этим свиньям значокSe van en un viajeОни отправляются в путешествиеMatan a un inocenteОни убивают невиновногоY aunque nunca conocíИ хотя я никогда не встречалMe contaron tus hermanosмне рассказали твои братьяI me hablaron a fuego de tiЕсли бы они рассказали мне о тебе в огне,Me identificoЯ идентифицирую себяPues ya perdí un hermanoчто ж, я уже потерял братаPor culpa de esos lechonesИз-за этих поросятQue lo mataron y lo esposaronЧто его убили и надели на него наручники.Me duele decir es una triste realidadМне больно говорить, что это печальная реальность.De parte de Chyno Nyno hermanitoОт Чино Нино младший братQue descanses en pazПокойся с миромPor que sufrir más si es tu despedidaЗачем больше страдать, если это твое прощаниеSiempre verme alegre era lo que tu queríasВсегда видеть меня веселым - это было то, чего ты хотелYa no hay salida así es la vidaВыхода больше нет, такова жизнь.Pero se que estas mejor que yo allá arribaНо я знаю, что ты там лучше, чем я.Es lamentableЭто прискорбноSaber que estos puercos sacaronЗная, что эти свиньи вытащилиY que sus armas legal y te tiraronИ что их оружие законно, и они бросили тебя.Y lo que nadie sabeИ то, чего никто не знает.Es lo que aquí sienten tus panasЭто то, что чувствуют твои паны здесьAsí que vete tranquilo y descansa en pazтак что иди спокойно и покойся с миромAunque el dolor me derrotaХотя боль побеждает меня.En la cara se me notaПо лицу я это замечаюEse mal que hicieron como siempre les rebotaТо зло, которое они причинили, как всегда, отскакивает от нихTu vete pal cielo con calmaТы иди, приятель, успокойся.Que todo el que tenga culpaПусть каждый, у кого есть вина,Aquí en la tierra el diablo les abre la bocaЗдесь, на земле, дьявол открывает им ртыDescansa en pazПокойся с миромPedimos descanso eterno, diosмы просим вечного покоя, БожеRogamos verlo descansarМы просим, чтобы он отдохнулBajo tu manto volarПод твоей мантией летать,Hermano descansa en pazПокойся с миром, братPido descanso eternoЯ прошу вечного покояSiempre te vamos a recordarМы всегда будем помнить тебя(Chui esto es pa ti)(Чуй, это па ти)En nuestra mente en nuestro corazón vivirásВ нашем разуме, в нашем сердце ты будешь жить.Camino al cielo vaДорога в рай идетQue triste realidadКакая печальная реальностьSe que cumpliste tu sueñoЯ знаю, что ты осуществил свою мечтуAmigo descansa en pazПокойся с миром, другNo es tiempo de llorarСейчас не время плакать------- lo que vuele------- все, что летит.Descansa en pazПокойся с миромMi voz se levanta y aunque ya no estasМой голос повышается, и хотя тебя больше нет.La calle siempre te recordaraУлица всегда будет напоминать тебеY en nuestra siempre vivirásИ в нашем ты всегда будешь житьSacar una pistola y usarla sin razónВытащить пистолет и использовать его без причиныNo procede no procedeНе действует не действуетMataron a un inocente por abuso de poderОни убили невинного человека за злоупотребление властьюNo precede no precedeНе предшествует не предшествуетLa vida es una sola por lo finito parte la sogaЖизнь едина, потому что конечная часть - это петля.Pero al no tenerte cerca mi alegría se evaporaНо когда тебя нет рядом, моя радость улетучивается.Te llevo de cora hermano y quiero volver a verteЯ забираю тебя от Коры, брат, и я хочу увидеть тебя сноваHoy maldigo mi suerte porque te toco la muerteСегодня я проклинаю свою удачу, потому что прикасаюсь к тебе смертью.Nadie se atreva a llorar dejen que ria en silencioНикто не смеет плакать, пусть тихо смеются.Que el puerco que hizo esto va a pagar bien alto el precioЧто свинья, которая это сделала, заплатит очень высокую ценуDescansa en paz mi hermanito nunca me dejes solitoПокойся с миром, мой младший брат, никогда не оставляй меня одногоAy bendito te despido con un chanteo bonitoО, благословенный, я прощаюсь с тобой красивым пением.Y el viento pal frente dime como se siente bien dementeИ ветер дует в лицо, скажи мне, как тебе хорошо, сумасшедший.Aquí en la tierra te extraña tu genteЗдесь, на земле, ты скучаешь по своим людямMis voces yo levanto Chui vuela altoМои голоса я поднимаю, Чуй летит высоко,Que en la calle nosotros controlamos con los lagartosЧто на улице мы управляемся с ящерицамиDescansa en paz vuelaПокойся с миром, летиQue en la tierra te llevamos de coraЧто на земле мы забираем тебя с Коры,El corazón llora pero cada cual tiene su horaСердце плачет, но у каждого свой час.El destino esta escrito pa morir todos vivimosСудьба написана не для того, чтобы умереть, мы все живем.Pero el día y la hora es no que nunca decidimosНо день и час - это не то, что мы когда-либо решали.Ayer nos vimos hoy te buscamos pero recibimosВчера мы виделись, сегодня мы ищем тебя, но получаемLa triste noticia que decía que ya te perdimosПечальная новость, в которой говорилось, что мы уже потеряли тебя.No quisimos que te fueras y esta canción te escribimosМы не хотели, чтобы ты уходил, и эту песню мы написали для тебя.Se fueron en contra tuya y en contra de ellos nos fuimosОни пошли против тебя, и против них мы пошли.------------ donde quiera que estés que difícil es------------ где бы ты ни был, насколько это сложно.Cuando un amigo se vaКогда друг уходитNo es fácil acostumbrarse (hehehe)К этому нелегко привыкнуть (хе-хе)Mucho menos adaptarse (hohoho)Гораздо меньше приспосабливаться (хохохо)Porque la muerte nunca avisa dime donde esta la justiciaПотому что смерть никогда не предупреждает, скажи мне, где справедливость.Recuerda como te decía Chui anda listoВспомни, как Чуй говорил тебе, иди и готовьсяCuidado en la calle y los problemas en la discoОсторожность на улице и проблемы на дискотекеLa suerte a veces falla y la calle aprietaУдача иногда терпит неудачу, и улица сжимается.Hasta cuatro ojos le decías a seguetaЦелых четыре глаза ты говорил сегуэте,El destino llega nadie lo predijoСудьба приходит, никто этого не предсказывал.Al menos pudiste despedirte de tu hijoПо крайней мере, ты смог попрощаться со своим сыномLe dieron muerte muerte a un inocenteОни убили невинного человека насмертьY ya otro se nos vaИ уже другой уходит от насCamino al cielo vaДорога в рай идетQue triste realidadКакая печальная реальностьSe que cumpliste tu sueño amigo descansa en paz (2)Я знаю, что ты исполнил свою мечту, друг, покойся с миром (2)

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители