Kishore Kumar Hits

Banda la Sinaloense de Alex Ojeda - Manuel Juárez текст песни

Исполнитель: Banda la Sinaloense de Alex Ojeda

альбом: Homenaje a un Grande

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

En un ranchito en la sierraНа ранчо в горахFeliz vivía Manuel JuárezСчастливо жил Мануэль ХуаресEnredado en sus caballos, cuidando sus propiedadesЗапутавшись в своих лошадях, заботясь об их имуществеTrabajando bien sus tierras,хорошо обрабатывая свои земли,Poco sale a las ciudadesМало что выходит в городаBonita estaba su chata,Хорошенькая была ее хата,Estaban recién casados,они были молодоженами,Vivían en casa de adobe,Они жили в глинобитном доме,Pero bien enamorados.Но хорошо влюблены.La feria del cuarto viernes señores, se celebraba en el pueblo, cerca de semana santa, pero andaba suelto el diablo.Ярмарка четвертой пятницы, господа, проводилась в деревне, недалеко от Пасхи, но дьявол был на свободе.Manuel ensilla una yegua,Мануэль седлает кобылу,También su potro más fino,также его лучший жеребенок,Con su sonrisa y su chata,С ее улыбкой и ее котомкой.,Con rumbo al pueblo se vino,Направляясь в деревню, он пришел,¡caramba! ¡qué mala pata! ¡qué jugada del destino!Чёрт побери! какая плохая лапа! какая игра судьбы!Un tipo grita en la calle: ¡ay que rechulas caderas!Какой-то парень кричит на улице: ой, у тебя отказали бедра!No se refería a la yeguaОн не имел в виду кобылуY esas si son tiznaderas.И те, если они тизнадеры.Manuel le dió vuelta al potro,Мануэль перевернул жеребенка,El otro sacó pistola,Другой вытащил пистолет,Juárez herido de un brazo,Хуарес ранен в руку,El otro muerto hecho bolaДругой мертвый мячEn las patas del caballo que Manuel Juárez adoraВ ногах лошади, которую обожает Мануэль Хуарес! Y es la Sinaloense de su compa Alex Ojeda, animo compa... playa... hasta guerrero viejon!! И это Синалоэнсе его компании Алекс Охеда, я приветствую компанию ... плайя ... до Герреро Вьехон!Testigos hubo del caso,Свидетели были по делу,Y aunque a Manuel aprehesaron,И хотя Мануэля задержали,Luego de averiguaciones, en libertad lo dejaronПосле расследования его отпустили на свободуMientras que calladamente al hocicón sepultaron.Пока они молча морду хоронили.Y en un ranchito en la sierra, allá vive Manuel JuárezА на ранчо в горах, там живет Мануэль ХуаресCon sus hijos y su chataСо своими детьми и своей кошкойTiene pocas amistadesУ него мало друзейTrabaja cuacos y tierras, ya no sale a la ciudades.Он работает на плантациях и землях, больше не выезжает в города.Ya con esta me despido, señores,на этом я прощаюсь, господа,Y les recuerdo una cosa:И я напоминаю вам одну вещь:Que aunque sea humilde el ranchero,Пусть даже скромный владелец ранчо,Hay que respetar su esposa.Его жену нужно уважать.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители