Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
Señoras y señoresДамы и господаTengo el honor, la satisfacciónЯ имею честь, удовлетворениеDe presentar a una extraordinaria cantanteПознакомить с замечательной певицейSeguramente que todos ustedesКонечно, вы всеRecuerdan aquella época maravillosa de Los 5 LatinosОни помнят то чудесное время 5 латиноамериканцевEstoy hablando de esa primera voz bellísimaЯ говорю об этом прекрасном первом голосеDe una talla internacional extraordinariaВыдающегося международного уровняYo quisiera pedirles que la recibiésemos con un aplauso lleno de mucho cariñoЯ хотел бы попросить вас встретить ее аплодисментами, полными большой любвиCon ustedes, Estela RavalС вами, Эстела РавальEstoy mirando atrásЯ оглядываюсь назад.Y puedo ver mi vida enteraИ я вижу всю свою жизнь.Y sé que estoy en pazИ я знаю, что я спокоен.Pues, la viví a mi maneraЧто ж, я прожил это по-своемуCrecí sin derrocharЯ вырос, не тратя денег.Logré abrazar el mundo todoМне удалось охватить весь мир.Y más, mil sueños másИ еще, еще тысяча снов.Viví a mi modoЯ жил по-своемуDolor, lo conocíБоль, я встретил его.Y recibí compensacionesИ я получил компенсациюSeguí sin vacilarЯ последовал без колебанийLogré vencer las decepcionesмне удалось преодолеть разочарованияMi plan nunca fallóМой план никогда не проваливалсяY me mostró mil recodosИ показал мне тысячу поворотов.Y más, y tanto másИ еще, и еще, и ещеViví a mi modoЯ жил по-своемуAsí fui yo que al elegirТаким был я, когда выбиралHasta el azar quiso perseguirДаже случайность хотела преследовать.Si no dudé, si me arriesguéЕсли бы я не колебался, если бы я рискнул.Lo que perdí no lo lloréТо, что я потерял, я не оплакивал.Mirando atrás mil cosas másОглядываясь назад на тысячу других вещейViví a mi modoЯ жил по-своемуAmé, también sufríЯ любил, я тоже страдал.Y compartí caminos largosИ я разделял долгие пути.Perdí y rescatéя потерял и спасMas, no guardé tiempo amargoМас, я не жалел горького времени.Jamás me arrepentíЯ никогда не жалел об этомSi amando di mis sueños, todosЕсли, любя, я произнесу свои мечты, всеY si lloré y reíИ если я плакал и смеялся,Viví a mi modoЯ жил по-своему¿Qué pueden decir o criticar?Что они могут сказать или критиковать?Si yo aprendí a renunciarЕсли бы я научился сдаваться,Si hay que morir y hay que pasarЕсли мы должны умереть, и мы должны пройти,Nada dejé sin entregarЯ ничего не оставил недоставленным.Todo lo di porque hasta el finЯ отдал все, потому что до концаViví a mi modoЯ жил по-своему
Поcмотреть все песни артиста