Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
En sliten gutt ligger i sengen sinУсталый мальчик лежит на своей кроватиAlene med tårevåte kinnОдин с заплаканными щекамиInn kommer mor, han snur seg bortВходит мать, он отворачиваетсяFrank her er trompeten dinФрэнк, это труба для твоегоFrank titter lengtende ut av vinduetФрэнк тоскливо смотрит в окноAkk var jeg en fugl og hadde vingerУвы, я был птицей, и у меня были крыльяMor sier Frank, husk det er 17 maiМама говорит, Фрэнк, помни, что сегодня 17 маяAvsted før dirigenten ringerВперед, до звонка кондуктораKjære mamma la meg slippe korpsДорогая мама, позволь мне бросить корпус.Jeg vil mye heller døЯ бы предпочел умереть.Ikke tving meg til å gå i togНе заставляй меня ехать в поезде.Ikke la min sjel forbløНе позволяй моей душе блеKjære mor ikke forlat meg herДорогая мама, не оставляй меня здесьJeg føler meg så inderlig aleneЯ чувствую себя такой одинокойDen grufulle musikkenУжасная музыкаAlle uniformeneВсе в униформеMor jeg orker ikke merМама, я больше не могу этого выноситьOg slik gikk det til at vesle Frank mistet livsgnistenИ так случилось, что маленький Фрэнк потерял искру.Han maktet ikke leve et liv med tvang og med ufrivillighetОн не мог жить сдержанно и с уфривиллигетом.Nei, han valgte heller å ende sitt eget livНет, он решил покончить с собой.Enn å marsjere bak fornedrelsens faneЧем маршировать за табелем форнедрельсенаHan tilbrakt noen uker på nervesanatoriumОн провел несколько недель в нервном санаторииFør han druknet seg i en tubaПрежде чем утопился в тубеOg tok farvel med den verden som hadde såret ham så dyptИ распрощался с миром, который причинил ему такую глубокую больNår han nå trer inn i dødsriketКогда он попадает в царство мертвыхHar han funnet en sjelefredОн обрел душевный покойSom han aldri fant her på jordenКоторого он никогда не находил здесь, на землеFrank gav lidelsene et ansiktФрэнк придал страданию выражение лицаHan døde for deg og megОн умер за нас с тобойKjære mor endelig er jeg friДорогая мама, наконец-то я свободенHer er så lyst og fredeligЗдесь так светло и спокойноEi mer ompa, ei mer messingblåsБольше омпы, больше мессингблосаEi mer tvangstrompeteriБольше твангстромпетериKjære mor endelig har jeg vinger påДорогая мама, наконец-то у меня есть крыльяNå kan jeg fly og møte farТеперь я могу полететь и встретиться с отцомHan som og endte sitt eget livОн покончил с собойEtter et år i Opsahl JanitsjarПосле года , проведенного в Опсале Джанитсьяр