Kishore Kumar Hits

Major Parkinson - Solitary Home - The Hollywood Tapes текст песни

Исполнитель: Major Parkinson

альбом: Solitary Home - the Hollywood Tapes

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

SOLITARY HOMEУЕДИНЕННЫЙ ДОМDo you remember when you could do anything you wanted to?Ты помнишь, когда ты могла делать все, что хотела?They said you were the greatest one of the finest girls at the college uptownОни говорили, что ты была лучшей, одной из лучших девушек в колледже на окраине городаDo you remember when you could say anything you wanted to sayТы помнишь, когда ты могла сказать все, что хотелаThey said you were the smartest one of the finest girls at the college uptownОни говорили, что ты самая умная, одна из лучших девушек в колледже на окраине городаHey hey do you remember when you stood in the yardЭй, эй, помнишь, когда ты стояла во дворе?They said the world is right in front of your feetОни сказали, что мир прямо у твоих ногAnd someday you're gonna meet mr. Marlon Brando,И когда-нибудь ты встретишь мистера. Марлон Брандо,Live in a tango, build up a house of dreamsЖиви в танго, построй дом мечтыAnd count the dasiesИ считай бабкиDo you remember when your eyes had a drainТы помнишь, когда у тебя слезились глазаThere was a guy behind your lashesЗа твоими ресницами был пареньShowing all the pretty flashes of Humphrey Bogart eating his yoghurtДемонстрируя все прелестные моменты, когда Хамфри Богарт ест свой йогуртDining with Norma JeanУжинает с Нормой ДжинDo you remember the first time you took a rideПомнишь, как ты впервые прокатилсяOn the vertigo pony made of MahoganyНа пони вертиго, сделанном из красного дереваWaving to the ducks by the surrogate clownМашущий уткам суррогатный клоунUptown smashing your leather ballsНа окраине города разбиваешь свои кожаные мячиInto the rusty cans shooting rabbits and monkeysВ ржавые банки стреляешь в кроликов и обезьянFeeding the donkeysКормишь ословWaiting for the days to be blemished in frownОжидание, когда дни будут омрачены хмуростьюHey hey do you remember when you stood in the aisleЭй, эй, ты помнишь, когда ты стоял в проходеBetween the rivers that you saw in your dreams,Между реками, которые ты видел во сне,The fainted flashes from kindergartenСлабые вспышки из детского садаSwimming in bourbon chasing a big balloonКупание в бурбоне, погоня за большим воздушным шаромYou looked so happy shooting the blind with blanks on medicine squareТы выглядел таким счастливым, стреляя вслепую холостыми патронами на площади медициныIn the obituary rolling stoneВ некрологе rolling stoneA metropolitician met Jo DiMaggioЖитель метрополитена познакомился с Джо Ди МаджиоPlaying arpeggio from the great beyondИграет арпеджио из "Великого запределья"In the solitary home a woman's talking through a phoneВ уединенном доме женщина разговаривает по телефонуWith a man who is selling dreams for people who never close their eyesС мужчиной, который продает мечты людям, которые никогда не закрывают глазUnless they try to sleepЕсли только не пытаются уснутьIn the solitary home by the TV all aloneВ уединенном доме у телевизора в полном одиночествеHer children left her years agoЕе дети бросили ее много лет назадAnd her husband sails a world of paper souls and silhouettesИ ее муж плывет по миру бумажных душ и силуэтовWhen time hits the gravity nothing seems to measure upКогда время теряет силу притяжения, кажется, что ничто не имеет значения.The days, weeks, months, years filling her upЗаполняющие ее дни, недели, месяцы, годыStuck in a commercialЗастрявшая в рекламеHideous like a dying tiny little puppyОтвратительная, как умирающий крошечный щенокSkinny to the boneТощая до костейYou bite the bullet twixt the cup and the lip in a monstrous townТы стискиваешь зубы между чашкой и губой в чудовищном городеWhere the jingles are fadingГде звуки джингла затихаютEvery time you try to change the channelКаждый раз, когда ты пытаешься переключить каналYou tune in, drop out, trying to shoutТы настраиваешься, отключаешься, пытаясь перекричатьBut no one can hear their own voice when they dreamНо никто не может услышать свой собственный голос во снеAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAARRRRRRRGH!ААААААААААААААААААААААААААААААААААРРРРРРРРРР!Hey hey do you remember when you stood in the yardЭй, эй, помнишь, когда ты стоял во дворе?I said the world is right in front of your feetЯ сказал, что мир прямо у твоих ногAnd someday you're gonna meet mr. Marlon BrandoИ однажды ты встретишь мистера. Марлон БрандоLive in a tango, build up a house of dreamsЖиви в танго, построй дом мечтыAnd count the dasiesИ считай бабушекDo you remember when your eyes had a drainТы помнишь, когда у тебя слезились глазаI was the guy behind your lashesЯ был парнем за твоими ресницамиShowing all the pretty flashes of Humphrey Bogart feeding you yoghurtДемонстрируя все прелестные моменты Хамфри Богарта, угощающего тебя йогуртомFrom the great beyondИз "великого запределья"

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

22

Исполнитель

Gåte

Исполнитель