Kishore Kumar Hits

Major Parkinson - The Wheelbarrow - Live текст песни

Исполнитель: Major Parkinson

альбом: A Night at the Library

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

This is your life, it isn't muchЭто твоя жизнь, она не такая уж большая.Learn to live, learning to touchУчись жить, учись прикасаться.Pulling the brakes, but still the wheels keep turning aroundНажимай на тормоза, но колеса все равно продолжают вращаться.This is your life, and it is mundaneЭто твоя жизнь, и она обыденна.Follow the tacks in a maze through the barrensСледуйте указателям в лабиринте через пустошиNever to find your way homeНикогда не найти дорогу домойCircling vultures and flicking lanternsКружащие стервятники и мигающие фонариShowed you the way to the square of your mindУказали вам путь к квадрату вашего разума.Moving the hands that you claim as your own,Двигать руками, которые ты считаешь своими собственными,It's inevitable, it's inevitable like timeЭто неизбежно, это неотвратимо, как времяPoor Lizzy McKay, she wasn't the same after the crashБедная Лиззи Маккей, она не была прежней после аварииAccording to rumors she had a relapse, or may I say, a nervous breakdownПо слухам, у нее был рецидив, или, можно сказать, нервный срывNothing was real except the old memories of summertimeНичто не было реальным, кроме старых воспоминаний о лете.Hobbling barefoot over the pebbles and bubble wrapКовыляя босиком по гальке и пузырчатой обертке.She was the queen among the powder'd bag-wigs and ruffy-tuffy headsОна была королевой среди париков из пудровых мешочков и взъерошенных волосPoor Lizzy McKay, she wasnt the same after the fallБедная Лиззи Маккей, она уже не была прежней после паденияWith letters from Paris and cabinet card pictures from MontrealС письмами из Парижа и фотографиями с кабинетных открыток из МонреаляHaving a ball, lost in the pages of the devouring summertime"Бал, затерянный на страницах "всепожирающего лета"Lizzy McKay created a garden of figurines and libertines among the statues of clayЛиззи Маккей создала сад статуэток и развратников среди глиняных статуэтокShe can do anything, she can love everyoneОна может делать все, что угодно, она может любить всехDoing thes ame routine over and overПовторяю это зажигательное упражнение снова и сноваSparkling diamond ring, doing the highland flingСверкающее кольцо с бриллиантом, танцую "хайленд флинг"Pulling the same routine over and overПовторяю одно и то же упражнение снова и сноваDancing through repetitionТанцую через повторениеPoor mr. Demille, he wasn't the same after the warБедный мистер. Демилль, он не был прежним после войны.Lost in delirium, he was Napoleons troubadour at BorodinoВ бреду он был трубадуром Наполеона при Бородино.Always too feeble, always too quail for the kettledrumВсегда слишком слабый, всегда чересчур робкий для литаврDown at the floodgate he was a priest with a timber boomВнизу, у шлюзов, он был священником, торговавшим лесом.He thought a spike broom was a gunstock of hayОн думал, что метла с шипами - это охапка сена.He can do anything, he can fight anyone,Он может все, он может драться с кем угодно.,Doing the same routine over and overПовторяя одно и то же снова и снова.Cold as a diamond ring, covered in gabardineХолодный, как кольцо с бриллиантом, обтянутое габардином.Marching through time, he gets older and olderШагая сквозь время, он становится все старше и старше.We can do anything, we can change everyone,Мы можем сделать что угодно, мы можем изменить всех.,Pulling the same routine over and overПовторяя одну и ту же рутину снова и снова.Writing a symphony of dwelling disharmony,Сочиняя симфонию дисгармонии жилища.,Pulling the plug is just out of the questionО том, чтобы отключить питание, не может быть и речи.Dance me through repetition!Станцуйте со мной до конца!Spruces and foxgloves in plum colored cascadesЕли и наперстянки в каскадах сливового цвета.Wheelbarrows of pinecones and cloudberry creamТачки с сосновыми шишками и кремом из морошкиIt's Monday, it's Tuesday, and nothing is happeningСейчас понедельник, сейчас вторник, и ничего не происходитSquirrels and ducks pushing marblesБелки и утки гоняют шарикиThe conifer forest is yours for the rest of the dayХвойный лес в вашем распоряжении до конца дняThere's no way of knowing, the river keeps flowing on and on and onУзнать невозможно, река продолжает течь все дальше и дальше, и дальше.This is your life, it isn't muchЭто твоя жизнь, это не так уж много.Learning to live, learning to touchУчусь жить, учусь прикасаться.Pulling the brakes, but still the wheels keep turning aroundНажимаю на тормоза, но колеса все равно продолжают вращаться.This is your life, and it is mundaneЭто твоя жизнь, и она обыденна.Follow the tracks in a maze through the barrensСледуйте по следам в лабиринте через пустошиNever to find your way homeЧтобы никогда не найти дорогу домойCircling vultures and flickering lanternsКружащие стервятники и мерцающие фонариShowed you the way to the square of your mindУказали вам путь к квадрату вашего разумаMoving the hands that you claim as your own,Двигать руками, которые ты считаешь своими собственными,It's inevitable, it's inevitable like timeЭто неизбежно, это неотвратимо, как времяShe can do anything, he can change anyone,Она может сделать что угодно, он может изменить кого угодно,Doing the same routine over and overПовторяя одну и ту же процедуру снова и сноваBold as a diamond ring, doing the highland flingСмелые, как бриллиантовое кольцо, совершающие хайлендский бросок.Marching through time, they get older and olderМаршируя сквозь время, они становятся все старше и старше.Dancing, dancing, dancingТанцуют, танцуют, танцуют

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

22

Исполнитель

Gåte

Исполнитель