Kishore Kumar Hits

Fernando Bladys - Bella / Resistiré текст песни

Исполнитель: Fernando Bladys

альбом: El Único

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Antes de ti no hay antes, no hay amigos, no hay amantes,Перед тобой нет ни до, ни друзей, ни любовников.,Ni pasado en mi reloj, que merezca recordarseНи прошлого на моих часах, которое заслуживает того, чтобы о нем помнили.En medio de la noche, a través de la tormentaПосреди ночи, сквозь бурю.Con saberte en mi presencia, se me calma el corazónЗная тебя в моем присутствии, мое сердце успокаиваетсяPorque la luz de tu sonrisa; y el amor de tus cariciasПотому что свет твоей улыбки; и любовь твоих ласкPonen norte en mi camino; y me enseñan el destinoОни ставят север на моем пути; и они учат меня судьбе.Bastante más que al faro, que me guía entre la nieblaГораздо больше, чем к маяку, который ведет меня сквозь туман.Más que el sol que me calienta, necesito tu calorБольше, чем солнце, которое согревает меня, мне нужно твое тепло.Porque sin ti...Потому что без тебя...Bella, transparentemente bella,Красивая, прозрачно красивая,Endiabladamente bella,Дьявольски красивая,No se asoman las estrellas, ni la luna;Не выглядывают ни звезды, ни луна;Bella, despiadadamente bella,Красивая, безжалостно красивая.,Mi diamante rubio, bella, sigue siempre asíМоя бриллиантовая блондинка, Белла, всегда остается такой.Me gusta oír tus pasos, en zapatos de tacónМне нравится слышать твои шаги в туфлях на высоком каблуке.Subir corriendo la escalera, cuando vuelves a las dosБегом вверх по лестнице, когда ты вернешься в два.Me gusta verte concentrada, persiguiendo por la casaМне нравится видеть, как ты сосредоточена, гоняешься по дому.No seas tan desesperada, como gato tras ratón,Не будь такой отчаянной, как кошка за мышкой.,Te necesito más que al aire, más que al agua y que a la vida,Ты мне нужен больше, чем воздух, больше, чем вода, и больше, чем жизнь,Más que al sol de cada día, necesito tu calorБольше, чем на солнце каждый день, мне нужно твое тепло.Porque sin ti...Потому что без тебя...Bella, transparentemente bella,Красивая, прозрачно красивая,Endiabladamente bella,Дьявольски красивая,No se asoman las estrellas, ni la luna;Не выглядывают ни звезды, ни луна;Bella, despiadadamente bella,Красивая, безжалостно красивая.,Mi diamante rubio, bella, sigue siempre así;Моя бриллиантовая блондинка, Белла, всегда остается такой.;Bella, transparentemente bella...Красивая, прозрачно красивая...

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители