Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
Their legend lay in tattersИх легенда разлетелась в клочьяFrom Perth to John O'GroatsОт Перта до Джона ОграутсаThe dead sea navigatorsМореплаватели мертвого моряShould've been separated at birthИх следовало разлучить при рожденииAnd of course I love them dearlyИ, конечно, я их очень люблюAnd I'll miss them now they're goneИ буду скучать по ним теперь, когда их нетDead sea navigatorsМореплаватели Мертвого моряWished they'd had a sonХотели бы, чтобы у них был сынEven in their heydayДаже в период их расцветаNo-one liked themОни никому не нравилисьAnywayВ любом случаеCommitted boozers, 4 a.m. shiversЗаядлые выпивохи, дрожь в 4 утраThis one goes out to those not with usЭтот бокал посвящается тем, кого с нами нетJohn the barman and Mickey GreenБармену Джону и Микки ГринуThis one goes out to all the drinkers at the Red LionЭтот бокал посвящается всем любителям выпить в Red LionAnd our friends, though they are fewИ нашим друзьям, хотя их немногоAngel, Johnny, Pain, Keith, CharityАнгел, Джонни, Боль, Кит, МилосердиеThis one's for youЭто для тебяAnd what's left of your nerve will get you throughИ то, что осталось от твоих нервов, поможет тебе пройти через все этоFrom Brighton down to EastbourneОт Брайтона до ИстборнаSeasick sailors getting toughМоряки, страдающие морской болезнью, становятся выносливееDead sea navigatorsМореплаватели Мертвого моряWere made of stouter stuffБыли сделаны из более прочного материалаGolden yearsЗолотые годыGolden yearsЗолотые годыNo-one liked them 'cept for usОни никому не нравились, кроме нас.Season's endingСезоны заканчиваются.All night portersВсе ночные портьеThy honour defending withТвоя честь защищенаLast ordersПоследними приказамиAll the sunbathersВсе загорающиеStaring at the sunСмотрят на солнцеThis one goes out to the invisible childrenЭто посвящается невидимым детямAs yet unbornЕще не родившимсяAnd our friendsИ нашим друзьямThough they are fewХотя их немногоOvercoat boys with more brains than brawnПарни в пальто, у которых мозгов больше, чем мускуловThis one's for youЭто для васAnd all that sail in theИ всех, кто плавает по Мертвому морюDead sea navigatorsНавигаторыThis one's for youЭто для васAnd all that sail in theИ всех, кто плавает в мореDead sea navigatorsНавигаторы Мертвого моряThis one's for youЭто для васAnd all that sail in theИ все это под парусамиDead sea navigatorsНавигаторы Мертвого моряThis one's for youЭто для вас