Kishore Kumar Hits

Jimmy Club - Crónica de un niño sólo, pt. II текст песни

Исполнитель: Jimmy Club

альбом: Canciones para Fantasmas

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Barcos de papelБумажные корабликиSe incendian en el ríoОни загораются в реке.¿Quién los salvará?Кто их спасет?¿Quién se animará?Кто будет подбадривать себя?Un niño observaráРебенок будет наблюдатьUn film hecho realФильм, снятый по-настоящемуDónde el futuro se desintegraráГде распадется будущееSólo quedará mi alma en un placardОстанется только моя душа в шкафу.Es que en mi piel nada alcanzaráРазве что в моей шкуре ничего не достигнет.Cortinas de humo, nublan mi visiónДымовые завесы, затуманивают мое зрение.Lluvia de cenizas, paranoia, confusiónПепельный дождь, паранойя, растерянность.La carne por la carne, moraleja del horrorПлоть от плоти, мораль ужасаSolo siento frío, pánico, dolorЯ просто чувствую холод, панику, боль.¿Cómo es posible mirar más alláкак можно смотреть дальшеSi siento que el mundo se va a acabar?Если я чувствую, что миру приходит конец?No lo trates de entenderНе пытайся понять этоSoy sólo un chico y lo sabésЯ всего лишь мальчик, и ты это знаешьNunca pude hallar la pazЯ никогда не мог обрести покой.Y el tiempo se me acabaráИ время у меня закончится.Antes de apagarmeПрежде чем я отключусь.De ahogarme en las cenizasот утопления в пепле.Consumarme en el olvidoПоглоти меня в забвении.Quisiera ver el cielo por última vezЯ хотел бы увидеть небо в последний разLa música nos salvó tantas veces...Музыка столько раз спасала нас...¿Quién recordará mis cancionesКто запомнит мои песниCuando el fuego se lleve mis discos?Когда огонь унесет мои записи?¿Quién cargará con palabrasКто будет нести ответственность за словаContra aquel inagotable muro digital?Против этой неисчерпаемой цифровой стены?Aferrarme al recuerdoДержась за воспоминание,De la brisa primaveralОт весеннего бризаEl aletear de colibríesПорхание колибриSueño narcótico de adolescenciaНаркотический сон подросткового возрастаQue llega a su fin.Который подходит к концу.El fantasma de la esperanzaПризрак надеждыTodavía conmueve a unos pocosЭто все еще волнует немногихPerdí la cuenta de los díasЯ потерял счет дням,Encerrado en aquella prisiónЗапертый в этой тюрьме,Entre miradas cargadas de cinismoМежду взглядами, наполненными цинизмомEsperando ser apuñalado entre sueñosОжидая, когда меня ударят ножом между мечтамиPor haber hecho trampa en el juegoЗа мошенничество в азартных играхCaminar hacia la pira con los ojos vendadosПрогулка к костру с завязанными глазамиDejándome llevar por el crujir de la leñaПозволяя мне увлечься потрескиванием дров,El aroma del acetato al derretirseАромат ацетата при таянииQuitarme la máscaraСнимаю маскуConfesar mis crímenes y purgar por los tuyosПризнайся в моих преступлениях и покайся за свои.Declararme culpable de querer cambiar al mundoПризнать себя виновным в желании изменить мирCulpableВиновенDe haber deslizado el puñal sobre tu espaldaОт того, что кинжал скользнул по твоей спине.Tu sangre en mis manos...Твоя кровь на моих руках...CulpableВиновенAl verse consumada mi venganzaКогда моя месть свершится,Y sentir tanto fríoИ чувствую такой холод.El puñal en mi espaldaКинжал в моей спине.La sangre en tus manosКровь на твоих руках.El avance del terrorНаступление террораEn cada centímetro de la caídaНа каждом дюйме падения.Y yo... ya soy parte del fuegoИ я... я уже часть огня.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

lusio

Исполнитель

BADS

Исполнитель