Elisa - Sin Querer - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Elisa - Sin Querer текст песни

Исполнитель: Elisa

альбом: Sin Querer

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Dimeскажи мнеQue se te pasó por la cabezaЧто пришло тебе в головуSer extraños conocidos y dementesБыть незнакомыми незнакомцами и сумасшедшимиSigueследуетTratando de ocultar esa sonrisa cuando dices noПытаясь скрыть эту улыбку, когда ты говоришь "нет".Porque yo sé que mientesПотому что я знаю, что ты лжешь.No es complicado imaginarseЭто несложно представитьQue todo puede enredarseЧто все может запутаться.Ven enrédate de frente y de revésПриходи в замешательство лицом и задом напередTodo puede pasarВсе может случитьсяNo me puedes negarТы не можешь отказать мнеQue piensas en míЧто ты думаешь обо мнеDime que síСкажи мне, что да.Y dejaré de hablarИ я перестану говорить.Para callarte con un beso de aquellosЧтобы заткнуть тебя поцелуем тех,Quiero sentir que se detiene el mundo enteroЯ хочу почувствовать, как весь мир останавливается.En tus labios tropecéНа твоих губах я споткнулся,Y probablemente fueИ это, вероятно, былоSin querer queriendoНепреднамеренно желаяSin querer sabiendoНе желая знать,Que sin querer te améЧто я невольно полюбил тебя.A cinco centímetros de tiВ пяти сантиметрах от тебя.Retrocede el tiempo en mi propio cuento y la realidadВерни время вспять в моей собственной сказке и реальностиNo sé si piensas en míЯ не знаю, думаешь ли ты обо мнеTe sueño despierto, tu nombre inventoЯ мечтаю о тебе, твое имя я придумываю.En mi mente estásВ моих мыслях тыPorque el destino con su juego no se equivocaПотому что судьба в своей игре не ошибаетсяTe repetirá lo mismo hasta volverte locaОн будет повторять тебе одно и то же, пока ты не сойдешь с умаDame una señal que ya no hay vuelta atrásДай мне знак, что пути назад больше нет.No es complicado imaginarseЭто несложно представитьQue todo puede enredarseЧто все может запутаться.Y me enredo en ti de frente y de revésИ я запутываюсь в тебе спереди и сзади.(Y sin querer)(И непреднамеренно)Todo puede pasarВсе может случитьсяNo te quiero negarЯ не хочу тебе отказыватьQue pienso en tiЧто я думаю о тебеTe digo que síЯ говорю тебе, что даAhora dejaré de hablarтеперь я перестану говоритьPara callarte con un beso de aquellosЧтобы заткнуть тебя поцелуем тех,(Sin quererlo te soñé)(Я невольно мечтал о тебе)Quiero sentir que se detiene el mundo enteroЯ хочу почувствовать, как весь мир останавливается.(Y de olvidarte me olvidé)(И о том, чтобы забыть тебя, я забыл)En tus labios tropecéНа твоих губах я споткнулся,Y probablemente fueИ это, вероятно, былоSin querer queriendoНепреднамеренно желаяSin querer sabiendoНе желая знать,Que sin querer te améЧто я невольно полюбил тебя.Te digo solo con mirarteЯ говорю тебе, просто глядя на тебя.Quiero creerЯ хочу веритьQue aunque me siento vulnerableЧто, хотя я чувствую себя уязвимым,No tengo miedo a caerЯ не боюсь упасть.Dos pasosДва шагаTe atrapoЯ поймаю тебяY tratoИ я стараюсьNo escapoЯ не убегаюPor eso quiero creerВот почему я хочу верить.Que no te asustaría saberЧто тебе было бы не страшно узнать.Que quiero callarte con un beso de aquellosЧто я хочу заткнуть тебя поцелуем тех,Quiero sentir que se detiene el mundo enteroЯ хочу почувствовать, как весь мир останавливается.En tus labios tropecéНа твоих губах я споткнулся,Y probablemente fueИ это, вероятно, былоSin querer queriendoНепреднамеренно желаяSin querer sabiendoНе желая знать,Para callarte con un beso de aquellosЧтобы заткнуть тебя поцелуем тех,Quiero sentir que se detiene el mundo enteroЯ хочу почувствовать, как весь мир останавливается.En tus labios tropecéНа твоих губах я споткнулся,Y probablemente fueИ это, вероятно, былоSin querer queriendoНепреднамеренно желаяSin querer sabiendoНе желая знать,Que sin querer te améЧто я невольно полюбил тебя.

Поcмотреть все песни артиста