Aidan Moffat - The Copper Top - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Aidan Moffat - The Copper Top текст песни

Исполнитель: Aidan Moffat

альбом: Everything's Getting Older

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

The bar's busier than it should be on a weekday afternoon as the door swings shut behind me, but I'm the only one wearing a suit. No-one seems to notice my entrance though, I suppose they must be used to mourners in the nearest pub to the crematorium. I don't think I could've coped with the wake, I had to make a quick exit to be alone with my memories, I was sick of hearing everyone else's. I buy a pint and sit down.В баре больше народу, чем должно быть в будний день, когда дверь за мной захлопывается, но я единственный, кто одет в костюм. Кажется, никто не замечает моего появления, хотя, я полагаю, они, должно быть, привыкли к скорбящим в ближайшем к крематорию пабе. Не думаю, что я смог бы справиться с поминками, мне пришлось быстро уйти, чтобы побыть наедине со своими воспоминаниями, мне надоело слушать всех остальных. Я покупаю пинту пива и сажусь."See, the trouble with you is that you're top heavy", said the tailor as he measured me up. They don't get asked much for three-piece suits these days, so my choice was limited. I went for all-purpose black, or 'charcoal grey' as he called it. Looks black to me. This is the second time I've worn it, the first was a wedding and there's a christening next week so I might as well get my money's worth. Birth, love and death: the only reasons to get dressed up. I loosen my tie."Видишь ли, твоя проблема в том, что ты слишком толстая", - сказал портной, снимая с меня мерку. В наши дни не так часто спрашивают о костюмах-тройках, поэтому мой выбор был ограничен. Я выбрала универсальный черный, или угольно-серый, как он его назвал. Мне кажется, что черный. Это уже второй раз, когда я надеваю его, первый был на свадьбе, а на следующей неделе крестины, так что я вполне могу вернуть свои деньги. Рождение, любовь и смерть: единственные причины нарядиться. Я ослабляю галстук.Halfway through my pint and a text message from John says he's waiting outside, sooner than I'd expected. I down what's left and step out into the bright afternoon and get in the car. I look up and see the pub's once brilliant copper roof has oxidized over the years and it's now a dull, pastel green. Everything's getting older.Наполовину допил пинту, и тут приходит смс от Джона, в котором говорится, что он ждет снаружи раньше, чем я ожидал. Я доедаю то, что осталось, выхожу в яркий полдень и сажусь в машину. Я поднимаю глаза и вижу, что некогда блестящая медная крыша паба с годами окислилась и теперь она тускло-пастельно-зеленого цвета. Все становится старше.

Поcмотреть все песни артиста