Guapa

Kishore Kumar Hits — Guapa - El Gato del Sombrero текст песни

Исполнитель: Guapa

альбом: Gente Jugada

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Ahí va aquel gato del sombrero.Вот и тот кот в шляпе.Se va maullando su canción.Он начинает мяукать свою песню.Ya no canta por alimentoОна больше не поет ради едыSólo busca redención.Он просто ищет искупления.Ya no mueve más la cola,Он больше не виляет хвостом,No recuerda como ronronear.Он не помнит, как мурлыкал.Ya no afila más sus garras,Он больше не точит когти,Ya no asecha a sus presas.Он больше не преследует свою добычу.Por curioso desgarró algún corazónОт любопытства разрывалось сердце.Y ni lamiéndose limpia su reputación.И даже не облизываясь, не чистит свою репутацию.Ya la noche no lo quiere albergar.Уже ночь не хочет его принимать.Alguna vez fue jazz, hoy es folklore en la banqueta.Когда-то это был джаз, сегодня это фольклор на скамейке запасных.Ahí va aquel gato del sombrero,Вот и тот кот в шляпе,Trepa buscando algún lugarЛазай в поисках какого-нибудь местаEn donde su pelaje no haga estornudar a nadie más.Там, где его шерсть больше никого не заставит чихать.Lleva las orejas echadas para atrás.Носите уши запрокинутыми назад.Siente temor de su propia sombraОн испытывает страх перед собственной теньюQue hace tiempo decidió no jugar con él jamás.Что она давно решила никогда не играть с ним в игры.Por curioso desgarró algún corazónОт любопытства разрывалось сердце.Y ni lamiéndose limpia su reputación.И даже не облизываясь, не чистит свою репутацию.Ya la noche no lo quiere albergar.Уже ночь не хочет его принимать.Alguna vez fue jazz, hoy es folklore en la banqueta.Когда-то это был джаз, сегодня это фольклор на скамейке запасных."Pinche vida, tan vacía."Жалкая жизнь, такая пустая.Se mofa de miau, minina calamidad.Он насмехается над мяу, минина беда.Pinche vida, instintiva.Укол жизни, инстинктивный.Se mofa de miau, minina calamidad.Он насмехается над мяу, минина беда.WoOoOo...Ууууу...Miua, miau, miau, miau, miau...Miua, miau, miau, miau, miau...Por curioso desgarró algún corazónОт любопытства разрывалось сердце.Y ni lamiéndose limpia su reputación.И даже не облизываясь, не чистит свою репутацию.Ya la noche no lo quiere albergar.Уже ночь не хочет его принимать.Alguna vez fue jazz, alguna vez fue jazz...Когда-то это был джаз, когда-то это был джаз...Por curioso desgarró algún corazónОт любопытства разрывалось сердце.Alguna vez fue jazz...Когда-то это был джаз...Ya la noche no lo quiere albergar.Уже ночь не хочет его принимать.Alguna vez fue jazz, alguna vez fue jazz...Когда-то это был джаз, когда-то это был джаз...Hoy es folklore en la banqueta.Сегодня это фольклор на скамейке запасных.

Поcмотреть все песни артиста