A Place for Owls

Kishore Kumar Hits — A Place for Owls - This Is Love текст песни

Исполнитель: A Place for Owls

альбом: You Are Still in Every Song I Sing

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I was trying to remember the last thing you saidЯ пытался вспомнить последние твои словаAs you walked up the stairwell that led to your bedКогда ты поднималась по лестнице, ведущей к твоей кроватиAnd I laughed, all aloneИ я смеялся, совсем одинAt the words never mentioned, but often rehearsedНад словами, которые никогда не упоминал, но часто репетировалLike an expectant mother, with only stillbirthКак будущая мать, у которой только мертворожденный ребенокAnd the sun roseИ взошло солнцеI was walking aimlesslyЯ бесцельно брелаI was lonelyЯ была одинокаAnd the sun rose, just for meИ солнце взошло только для меня.I was under the incline and under your spellЯ был очарован тобой.And those half-hearted love songs I never sang wellИ те нерешительные песни о любви, которые я никогда не пел хорошо.I will sing, all aloneЯ буду петь в полном одиночестве.I wish you'd come down the stairwell and take me by the handЯ хочу, чтобы ты спустился по лестнице и взял меня за рукуAnd we'd scream to the darkness as loud as we canИ мы бы закричали в темноту так громко, как только можемThis is love, I will never be aloneЭто любовь, я никогда не буду однаThis is love, I will never be aloneЭто любовь, я никогда не буду однаWalking aimlesslyБесцельно гулялI was lonelyЯ был одинокAnd the sun rose, just for meИ солнце взошло только для меняI was walking aimlesslyЯ бесцельно гулялI was lonelyМне было одинокоAnd the sun rose, just for meИ взошло солнце, только для меняJust for meТолько для меня(I wish I wasn't a wreck since you left, since you left)(Я бы хотел, чтобы я не был развалиной с тех пор, как ты ушел, с тех пор, как ты ушел)(Deliberate practice is still really hard(Осознанная практика все еще очень сложна.You tell me you love me and catch me off-guardТы говоришь, что любишь меня, и застаешь врасплох.Take my advice and I'll try to take yoursПрими мой совет, а я попытаюсь последовать твоему.In a moment of silence face-down on the floor)В минуту молчания лицом вниз на пол.)(A light behind the door, tell me what it's for)(Свет за дверью, скажи мне, для чего он)(I'm swallowing poison, hope my enemies die(Я глотаю яд, надеюсь, что мои враги умрут)I'm making decisions I can't justifyЯ принимаю решения, которые не могу оправдатьBut I'm not alone in this big awful messНо я не одинок в этом большом ужасном беспорядке'Cause I've got a friend and she loves me the best)Причина у меня есть друг, и она любит меня лучше)(I am holding onto something(Я держу на что-тоGreater than myselfБольше, чем себяHope is hard to come by these daysНадеемся, что трудно найти в эти дниCalling for some help)Взываю о помощи)(I'm counting my blessings by twos and by tens(Я считаю свои благословения двоечками и десятками)I'm seeing my life through a scratch on the lensЯ смотрю на свою жизнь сквозь царапину на объективеI'm leaning in close to the people who acheЯ склоняюсь ближе к людям, которым больноThe Lord's present in weakness and all my mistakes)Лорды, присутствующие в слабости, и все мои ошибки)(Would you say, would you say, would you say?)(Вы бы сказали, вы бы сказали, вы бы сказали?)(It's bitter in winter, the cross of our king(Зимой горько, крест нашего короляThe knowledge that darkness affects everythingЗнание того, что тьма влияет на всеYou're quick to be angry, your grandmother's giftТы быстро злишься, подарок твоей бабушкиAll people on earth, from the cup we all sip)Все люди на земле, из чаши, которую мы все пьем.)

Поcмотреть все песни артиста