A Place for Owls

Kishore Kumar Hits — A Place for Owls - Jefferson Bible текст песни

Исполнитель: A Place for Owls

альбом: You Are Still in Every Song I Sing

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Well I've been working like hell to remember a truthЧто ж, я работал как проклятый, чтобы вспомнить правдуLike some star I could fix in the skyКак какую-нибудь звезду, которую я мог бы закрепить на небеLike a magnetic pole, it would pull me and I would know rightКак магнитный полюс, он притянул бы меня, и я бы знал, верноAnd I've been racking my brain to remember the wordsИ я ломал голову, пытаясь вспомнить эти словаLike some spell I could say and be wholeКак какое-то заклинание, которое я мог произнести и стать целостнымIt was the simplest sound of a word written down in a bookЭто было самое простое звучание слова, записанного в книгеBut if the essence of fact could be harnessed like thatНо если бы суть факта можно было так использоватьWell, I could boil down God like a brothЧто ж, я мог бы сварить Бога, как бульон.Then stay out half the night drinking soma with all of the boysА потом полночи гулять, попивая сому со всеми парнями.But does coherence exist in the world as it is?Но существует ли согласованность в мире как он есть?Can a man find some sense in this life?Может ли мужчина найти какой-то смысл в этой жизни?"What is truth?" Pilate asked on a Friday as black as the night"Что такое истина?" Спросил Пилат в пятницу , черную, как ночьOh but you can't simplify when you're reasoning whyО, но вы не можете упростить, когда рассуждаете, почемуNo, you can't sip your supper like thatНет, ты не можешь так потягивать свой ужинYou feel strange, you have changed who you were when you had your first draughtТы чувствуешь себя странно, ты изменился тем, кем ты был, когда выпил свой первый глоток.Oh you can sharpen your cynical sense of regretО, ты можешь обострить свое циничное чувство сожаленияYou can cut out all the parts you don't likeВы можете вырезать все части, которые вам не нравятсяYou and your Jefferson Bible to lull you to sleep at nightВы и ваша Библия Джефферсона, чтобы убаюкивать вас по ночамOr you can choose to be careful and take in the whole of existence.Или вы можете выбрать быть осторожным и воспринимать все сущее целиком.Oh God, what a sight!О Боже, что за зрелище!But baby, I want you to tell meНо, детка, я хочу, чтобы ты рассказала мнеAbout all the dark things that hide in your heartОбо всех темных вещах, которые прячутся в твоем сердцеShow me what makes you so lonelyПокажи мне, что делает тебя такой одинокойDid somebody hurt you, did somebody lie?Кто-то причинил тебе боль, кто-то солгал?Baby, I want you to tell meДетка, я хочу, чтобы ты рассказала мнеAbout all the dark things that hide in your heartОбо всех темных вещах, которые прячутся в твоем сердцеShow me what makes you so lonelyПокажи мне, что делает тебя такой одинокойDid somebody hurt you, did somebody lie?Кто-то причинил тебе боль, кто-то солгал?

Поcмотреть все песни артиста