Żywiołak - Świdryga i Midryga - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Żywiołak - Świdryga i Midryga текст песни

Исполнитель: Żywiołak

альбом: Muzyka Psychodelicznej Świtezianki

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

To nie konie tak cwałują, uszami nie strzygąНе Кони так умеют, ушами не стригутJeno tańczą dwa opoje - Świdryga z MidrygąДжено танцуют два опоя-Свидрига с МидригойI nie stęka tak stodoła cepów bijakamiИ не трясет так сарай Цепов колотушкамиJak ta łąka źgana nogą jako kułakamiКак этот луг упрекает ногой Кулаков♪♪Doskoczyła ich na słońcu Południca bladaИх осенило на солнце полудня бледноеI Świdrydze, i Midrydze, i tańcowi radaИ Свидриге, и Мидриге, и танцующему советуZaglądała im do oczu chciwie jak do żłobuОна жадно заглядывала им в глаза, как в ясли"Który w tańcu mnie wyhula, bom jedna dla obu?""Кто в танце меня вышибает, Бом один для обоих?"♪♪Porwali ją za dłoń jedna, porwali za drugąОни схватили ее за руку одной, схватили за другую"Musisz obu nam wystarczyć, skąpico - dziewczuro!""Ты должна нас обоих хватить, скупая девчонка!"Rozdwoili ją po równo, rozczepili żwawoОни разделили ее поровну, разделили поровнуNa dwie dziewki, na siostrzane - na lewą i prawąНа двух девок, на сестренок-на левую и правую♪♪Więc Świdryga pląsał z prawą, a Midryga z lewąИтак, Свидрига возился с правой, а Мидрига-с левойTen obcasem kurz zamiatał, a tamten cholewąЭтот каблук пыль подметал, а тот ГолевTańcowali z nią do zdechu i aż do upaściОни танцевали с ней до смерти и до паденияAż umarła jednocześnie we dwojej postaciПока она не умерла одновременно в двух формах♪♪W dwóch ją trumnach pochowali, ale w jednym grobieВ двух гробах ее похоронили, но в одной могилеAle huczy ziemne echo, tańczą trumny obieНо гремит земляное Эхо, танцуют гробы обеAż się kręci z nimi razem śmierć w skocznych lamentachПока она не закружилась с ними вместе смерть в оживленных причитанияхAż się wnętrznościami trzęsie przerażony cmentarzДо сих пор дрожит страшное кладбище.♪♪Pomąciła im się w głowach wiedza ta pomglonaВ голове у них мелькнуло это знание.Gdzie jest prawa strona świata, a gdzie lewa strona?Где правая сторона мира,а где левая?W jakiej trumnie lewa dziewka, w jakiej prawa leży?В каком гробу лежит левая девица,в каком лежит правая?I która z nich i do kogo po śmierci należy?Кто из них и кому после смерти принадлежит?Obłąkani nad przepaścią poklękali wzajemНевменяемые над пропастью поклонились друг другуI na klęczkach zatańczyli nad przepaści skrajemИ на коленях плясали над пропастьюPorażeni mrokiem trumien, jak dwa błędne wióryПораженные мраком гробов, как две порочные стружкиW otchłań śmierci powpadali nogami do góry!В бездну смерти они падали ногами вверх!

Поcмотреть все песни артиста