Kishore Kumar Hits

Dark Sanctuary - La mort avant le deshonneur текст песни

Исполнитель: Dark Sanctuary

альбом: L'être Las: L'envers Du Miroir

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

"Cette douleur ineffable qu'est l'incision profonde,"Эта невыразимая боль - это глубокий порез,Ne représente désormais qu'une banale ecchymoseтеперь представляет собой ничем не примечательный синякFace à mon mal cérébral chaque jour croissant.Столкнувшись с моей мозговой болезнью, которая с каждым днем усиливается.Je pensais me vider de mes malheurs, de mes tourments,Я думал, что избавлюсь от своих несчастий, от своих мучений.,Mais chaque jour une cicatrice de plus se formait autour de mon c? ur,Но с каждым днем вокруг моего сердца образовывался все новый шрам.,Sans pour autant, m'apporter de réponse...Без для того, чтобы сопоставить какой-либо ответ...Je n'ai pu combattre pour cet idéal, cette forteresse,Я не мог бороться за этот идеал, за эту крепость.,J'ai perdu tout espoir face à ce grand édifice, empiriquement inaccessible...Я потерял всякую надежду перед лицом этого грандиозного здания, эмпирически недостижимого...Jour après jour, ma raison disparu, laissant place au désespoir,День за днем мой разум угасал, уступая место отчаянию.,Et à la chute de l'empire pour lequel j'aurais tant voulu combattre.И к падению империи, за которую, как я надеялся, я так хотел сражаться.Je préfère mourir plutôt que de voir cette sociétéЯ скорее умру, чем увижу это обществоPrendre la forme que j'ai toujours rejetée...Принять форму, которую я всегда отвергал...Je n'ai d'autres solutions que celle de partir seul,У меня нет другого выхода, кроме как уйти одному,Volontairement esseulé,Добровольно выдохся,Plutôt que de rester ici bas, à me morfondre dans mon échec."Вместо того, чтобы сидеть здесь и сокрушаться о своей неудаче".(Translation)(Translation)(Death before Dishonour)(Death before Dishonour)This ineffable pain -the deep incision-This ineffable pain -the deep incision-Now only represents a common woundNow only represents a common woundCompared to my ever-growing brain damageCompared to my ever-growing brain damageI thought I would get emptied of my wretchedness and tormentsI thought I would get emptied of my wretchedness and tormentsBut each day a new scar appeared around my heartBut each day a new scar appeared around my heartYet without granting me any answer...Yet without granting me any answer...I couldn't fight for this ideal, for this fortress,I couldnt fight for this ideal, for this fortress,I lost all hope in front of this huge edifice, empirically unreachable...I lost all hope in front of this huge edifice, empirically unreachable...Day after day my reason was disappearing,Day after day my reason was disappearing,Leaving room for despairLeaving room for despairAnd for the fall of the empire for whichAnd for the fall of the empire for whichI would have so much liked to fight.I would have so much liked to fight.I prefer to die instead of witnessing societyI prefer to die instead of witnessing societyTake the shape I had always rejected...Take the shape I had always rejected...I have no other solution than that of going away, voluntarily alone,I have no other solution than that of going away, voluntarily alone,Instead of staying down here, lamenting for my failure...Instead of staying down here, lamenting for my failure...(Translated from french by Aries)(Translated from french by Aries)

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

sToa

Исполнитель

Rajna

Исполнитель

Elend

Исполнитель