Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
I'm headed off to Ol' ShoshoneЯ направляюсь в Старый ШошонWhere the birds and the bees won't know meГде птицы и пчелы не узнают меняMen and war won't exist no moreМужчин и войны больше не будетAnd there ain't no gals to keep no scoreИ нет девушек, с которыми можно было бы вести счет.I'm taking off for the woodsЯ ухожу в лесTo a place where there ain't no shouldsТуда, где нет "должен"Don't need no books, I'll ponder the ponderosasНе нужны никакие книги, я поразмыслю над пондерозамиDon't need no lady, I'll marry the mariposasНе нужна никакая леди, я женюсь на марипозахCan't waste no time in getting thereНе могу тратить время, чтобы добраться туда.I'll do eighty down eighty without a prayerЯ сделаю восемьдесят из восьмидесяти без молитвы.Don't need no gal, I'll spruce up for the sprucesМне не нужна девушка, я прихорошусь ради елок.Don't need no pal, I'll change my mood up for moosesМне не нужен приятель, я улучшу настроение ради лосей.I'm headed off to Ol' ShoshoneЯ направляюсь в Старый ШошонWhere the birds and the bees won't know meГде птицы и пчелы не узнают меняMen and war won't exist no moreМужчин и войны больше не будетAnd there ain't no gals to keep no scoreИ нет девушек, с которыми можно было бы вести счет.And if you're wondering where's my ass beenИ если вам интересно, где была моя задницаIt's been cavorting amongst the aspensОна скакала среди осинDon't need no grass, I'll get altered among the aldersНе нужна трава, я изменюсь среди ольхDon't need no mass, I'll grovel before the bouldersНе нужна масса, я буду пресмыкаться перед валунамиI'm headed off to Ol' ShoshoneЯ направляюсь в Старый ШошонWhere the birds and the bees won't know meГде птицы и пчелы не узнают меняMen and war won't exist no moreМужчин и войны больше не будетAnd there ain't no gals to keep no scoreИ нет девушек, с которыми можно было бы вести счет.I'm headed off to Ol' ShoshoneЯ направляюсь в Старый ШошонWhere the elk and the owls won't know meГде лоси и совы меня не узнаютWhere there ain't no judges to whom I gotta pleaГде нет судей, перед которыми я должен умолятьBecause I can be me in Ol' ShoshoneПотому что я могу быть самим собой в Старом Шошоне