Moulettes - The Night Is Young - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Moulettes - The Night Is Young текст песни

Исполнитель: Moulettes

альбом: Constellations (Deluxe Version)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Imperial gin, what a delectable tipple.Имперский джин, какой восхитительный напиток.The Redeemable whiskey, give me a triple.Виски, которое можно обменять, налей мне тройное.A barrel of cider, and ale by the cask.Бочонок сидра и бочонок эля.I'm almost a widow in case you should ask.Я почти вдова, на случай, если ты спросишь.Chambred wine goes down fineChambred вино идет отличноWhen reclining upon a chaise longue.Возлежа на шезлонге.Vermouth is of use when you feel aloof andВермут использования, когда вы чувствуете в стороне иYou want to recapture your dwindling youth.Вы хотите вернуть вашу сокращается молодость.First a scimitar and lime, one sip at a time.Сначала ятаган с лаймом, по одному глотку за раз.Cast aside your misgivingОтбрось свои опасения.Because the night is youngПотому что ночь только началась.And there's plenty of rum andИ еще много рома иLife after all is for living...Жизнь, в конце концов, для того, чтобы жить...Dance with me again.Потанцуй со мной снова.Here's to the end of a golden era!Вот и закончилась золотая эра!Though we spent long years apartХотя мы провели долгие годы порознь.I still know by heart with no rehearsalЯ до сих пор знаю наизусть без репетицийAll that I have learned, it never made me happy.Все, чему я научился, никогда не делало меня счастливым.So lets forget for a while, swap your tears for a smileТак что давай забудем на время, заменим слезы улыбкойTill the final curtain call...До последнего звонка на занавес...I can count all the letters I desperately wanted to write you.Я могу сосчитать все письма, которые отчаянно хотел написать тебе.Put the ink on the page, but that's where it stayed.Нанеси чернила на страницу, но они там и остались.The minutes became hours the hours were days.Минуты превратились в часы, часы - в дни.The days were long, the years unkindДни были долгими, годы - жестокими.Though I don't wish to seem unforgivingХотя я не хочу показаться неумолимымBecause the night is young and there's plenty of rum andПотому что ночь только началась, и еще много рома, иLife after all is for living...Жизнь, в конце концов, для того и существует, чтобы жить...Dance with me again.Потанцуй со мной снова.Here's to the end of a golden era!Вот и закончилась золотая эра!Though we spent long years apartХотя мы провели долгие годы порознь,I still know by heart with no rehearsalЯ все еще знаю наизусть без репетицийAll that I have learned, it never made me happy.Все, чему я научился, никогда не делало меня счастливым.So lets forget for a while, swap your tears for a smileТак что давай забудем на время, сменим слезы на улыбкуTill the final curtain call...До последнего звонка на занавес...Do you remember, O my lover,Ты помнишь, о мой любимый,When I first kissed you in the summer time?Когда я впервые поцеловал тебя летом?By November, in the winter, you had taken leave of me.К ноябрю, зимой, ты простился со мной.Do you remember, O my lover,Помнишь ли ты, о мой возлюбленный,When I first kissed you in the summer time?Когда я впервые поцеловал тебя летом?By November, in the winter, you had taken leave of me.К ноябрю, зимой, ты простился со мной.Lyrics from Constellations CD insertТекст песни с компакт-диска Constellations

Поcмотреть все песни артиста