Bobby Short - I've Got You on My Mind - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Bobby Short - I've Got You on My Mind текст песни

Исполнитель: Bobby Short

альбом: Heebie Jeebies

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

You can't be much surprised to hear I think you're sweller than swellТы не должна сильно удивляться, услышав, что я думаю, что ты шикарнее, чем шикарная.But granting all your virtues, Dear, you've certain feelings as wellНо при всех твоих достоинствах, Дорогая, у тебя есть и определенные чувства.You don't sing enough, you don't dance enoughТы недостаточно поешь, недостаточно танцуешь.You don't drink the great wines of France enoughВы недостаточно пьете великолепные вина ФранцииYou're not wild enoughТы недостаточно дикийYou're not gay enoughТы недостаточно веселыйYou don't let me lead you astray enoughТы недостаточно позволяешь мне сбивать тебя с пути истинногоYou don't live enough, you don't dare enoughТы недостаточно живешь, недостаточно смелYou don't give enough, you don't care enoughТы недостаточно отдаешь, недостаточно заботишься.You don't make my sad life sunny enoughТы не делаешь мою печальную жизнь достаточно светлой.Yet, sweetheart, funny enoughИ все же, милая, достаточно забавной.I've got you on my mindЯ думаю о тебе.Although I'm disinclined,Хотя я и не склонен к этому.,You're not so hot, you,Ты не такая уж горячая штучка, ты.,But I've got you on my mindНо я думаю о тебе.I'd thank the gods aboveЯ благодарю всевышних богов.If I could only loveЕсли бы я только мог любитьSomebody not youКого-нибудь, кроме тебяBut I've got you on my mindНо я думаю о тебе.Let my poor upset leisure beПусть мой бедный расстроенный досуг будетOtherwise my pet treasure beВ противном случае, моим любимым сокровищем будетAnd arrange to let pleasure beИ сделай так, чтобы удовольствие былоA bit less refined.чуть менее изысканным.For, darling, not untilИбо, дорогая, не раньше, чемI get that famous thrillЯ испытываю этот знаменитый трепетWill I be resignedСмирюсь ли я с этимI've got you on my mindЯ думаю о тебе

Поcмотреть все песни артиста